RX Bandits — What If tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What If", wykonawca: RX Bandits.
Tekst piosenki
What if I told you
That you’re a lovely gal
And I’d adore you
If you’d just show me how right now
What if I told you
Things that I have inside
Shoulder to cry on
Someone that I confide right now
I can’t see
The life that’s left in front of me
So drop me off
I can’t do
The things that I was meant to
Just drop me in
What if I told you
That you’re a stupid whore
And I want nothing
Your life is such a bore to me
What if I told you
I speak with honesty
You said yourself, girl
Best things in life are free
Right now, right away
I can’t see
The life that’s left in front of me
So drop me off
I can’t do
The things that I was meant to
So drop me in
Never better, never worse
Never better, never worse
Never better, never worse
Never better, never worse
Tłumaczenie tekstu piosenki
A gdybym ci powiedział?
Że jesteś uroczą dziewczyną
And I ' d adore you
Jeśli tylko pokażesz mi jak teraz
A gdybym ci powiedział?
Things that I have inside
Shoulder to cry on
Komuś, komu teraz ufam.
Nic nie widzę.
Życie, które zostało przede mną
Więc mnie wysadź.
Nie mogę.
The things that I was meant to
Po prostu mnie podrzuć.
A gdybym ci powiedział?
Że jesteś głupią dziwką
And I want nothing
Twoje życie jest dla mnie takie nudne.
A gdybym ci powiedział?
Mówię szczerze.
Sama powiedziałaś, dziewczyno.
Najlepsze rzeczy w życiu są za darmo.
Right now, right away
Nic nie widzę.
Życie, które zostało przede mną
Więc mnie wysadź.
Nie mogę.
The things that I was meant to
Więc mnie podrzuć.
Never better, never worse
Never better, never worse
Never better, never worse
Never better, never worse