Ry Cooder — If Walls Could Talk tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Walls Could Talk", wykonawca: Ry Cooder.

Tekst piosenki

Well, if things could talk then I’m sure you’d hear
A lot of things to make you cry my dear
Ain’t you glad
Oh, ain’t you glad
Ain’t you glad
Glad that things don’t talk
Now, if shoes could tell where they’ve been
When you say you’ve been visiting a friend
Ain’t you glad
He-he-hey, ain’t you glad
But ain’t you glad
Glad that shoes don’t talk
Now, if doors could tell who’s turned the knob
When he’s away out on his job
If cars could tell who’s been inside
And who’s been taking you out for a ride
Ain’t you glad
Oh, ain’t you glad
But ain’t you glad
Glad that cars don’t talk
In a world of trouble I’d be If things ever told on me My whole life would be through
'Cause I’m guilty, how about you?
If things ever talk that way
Ain’t no telling what they might say
Ain’t you glad
Oh, ain’t you glad
Ain’t you glad
Glad that things don’t talk

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cóż, jeśli rzeczy mogłyby mówić, to jestem pewien, że usłyszysz
A lot of things to make you cry my dear
Ain ' t you glad
Oh, ain ' t you glad
Ain ' t you glad
Cieszę się, że nic nie mówi.
Jeśli buty powiedzą, gdzie były
Kiedy mówisz, że odwiedzasz przyjaciela
Ain ' t you glad
He-he-hey, ain ' t you glad
But ain ' t you glad
Cieszę się, że buty nie mówią.
Gdyby doors wiedział, kto przekręcił gałkę.
Kiedy jest poza pracą
Gdyby samochody wiedziały, kto był w środku
I kto zabrał cię na przejażdżkę?
Ain ' t you glad
Oh, ain ' t you glad
But ain ' t you glad
Cieszę się, że samochody nie mówią.
/ Align = "left" /
Bo jestem winny, a Ty?
If things ever talk that way
Ain ' t no telling what they might say
Ain ' t you glad
Oh, ain ' t you glad
Ain ' t you glad
Cieszę się, że nic nie mówi.