Ry Cooder — Little Sister tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Sister", wykonawca: Ry Cooder.

Tekst piosenki

Little sister won’t you please, please, please
Little sister don’t you cheat on me Little sister don’t you kiss me once and twice
Say it’s very nice and then you run
Little sister don’t you do what your big sister done
Ev’ry time I see your sister
Seems she’s got somebody new
Well, she’s mean and evil
Like that little old Boll Weevil
Got to try my luck with you
Sister won’t you please, please, please
Little sister don’t you cheat on me Little sister don’t you kiss me once and twice
Say it’s very nice and then you run
Little sister don’t you do what your big sister done
Well, now I used to pull your pigtails
And I pinched your turned-up nose
Baby you been a-growin'
Yes, it’s been a-showin'
From your head down to your toes

Tłumaczenie tekstu piosenki

Proszę, proszę, proszę.
Siostrzyczko, nie zdradzaj mnie, siostrzyczko, nie całuj mnie raz i dwa razy.
Powiedz, że to bardzo miłe, a potem uciekasz.
Nie rób tego, co twoja starsza siostra.
Ev ' ry time I see your sister
Wygląda na to, że ma kogoś nowego.
Well, she ' s mean and evil
Jak ten stary Boll Weevil
Muszę spróbować szczęścia z Tobą.
Siostro, Proszę, proszę.
Siostrzyczko, nie zdradzaj mnie, siostrzyczko, nie całuj mnie raz i dwa razy.
Powiedz, że to bardzo miłe, a potem uciekasz.
Nie rób tego, co twoja starsza siostra.
Teraz ciągnęłam Twoje Warkoczyki.
I uszczypnęłam Twój podkręcony nos
Baby you been a-growin'
Yes, it 's been a-showin'
Od głowy aż po palce u nóg