Ryan Adams — My Wrecking Ball tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Wrecking Ball", wykonawca: Ryan Adams.
Tekst piosenki
Driving through the streets tonight
It’s hard I got the windows down
I wish I could call you
I wish you were still around
Nothing much left in the tank
Somehow this thing still drives
You forgot what it needed
But somehow still survives
And all the walls we built they must come down
Hey, you’re my wrecking ball
Won’t you come and maybe knock me down
Hey, you’re my wrecking ball
Won’t you come and maybe knock me down
Hey, you’re wrecking ball
Won’t you come and knock me down
Come and knock me down
Come and knock me down tonight
Lying in the bed at night
Feeling like I’m somebody else
My thoughts inside my head get lost inside that haunted house
Everyone I used to know
Left their dreams by the door
I accidentally kick 'em that’s how I can tell you’re still not sure
And all the walls we built, they rise and they fall
But hey, you’re my wrecking ball
Won’t you come and maybe knock me down
Hey, you’re my wrecking ball
Won’t you come and maybe knock me down
Hey, you’re my wrecking ball
Won’t you come and maybe knock me down
Hey, you’re my wrecking ball
Won’t you come and knock me down
Come and knock me down
Come and knock me down tonight
Come and knock me down
Come and knock me down
Come and knock me down tonight
Come and knock me down
Come and knock me down
Come and knock me down tonight
Come and knock me down
Come and knock me down
Come and knock me down tonight
Driving through the streets at night
It’s hard I got the windows down
I wish I could call you
I wish you were still around
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Driving through the streets tonight"
To trudne, mam opuszczone okna.
Chciałbym do ciebie zadzwonić.
Szkoda, że cię tu nie ma.
Nic nie zostało w zbiorniku.
Jakoś to coś nadal jeździ
Zapomniałeś, czego potrzebuje.
Ale jakoś wciąż przetrwa.
I wszystkie mury, które zbudowaliśmy, muszą się zburzyć.
Hey, you ' re my wrecking ball
Nie przyjdziesz i może mnie powalisz?
Hey, you ' re my wrecking ball
Nie przyjdziesz i może mnie powalisz?
Hey, you ' re wrecking ball
Won ' t you come and knock me down
Come and knock me down
Come and knock me down tonight
Leżąc w łóżku w nocy
Feeling like I ' m somebody else
Moje myśli w mojej głowie zagubiły się w tym nawiedzonym domu
Everyone I used to know
Zostawili swoje marzenia przy drzwiach
Przypadkowo ich kopnęłam.
I wszystkie mury, które zbudowaliśmy, wznoszą się i upadają
/ Align = "left" /
Nie przyjdziesz i może mnie powalisz?
Hey, you ' re my wrecking ball
Nie przyjdziesz i może mnie powalisz?
Hey, you ' re my wrecking ball
Nie przyjdziesz i może mnie powalisz?
Hey, you ' re my wrecking ball
Won ' t you come and knock me down
Come and knock me down
Come and knock me down tonight
Come and knock me down
Come and knock me down
Come and knock me down tonight
Come and knock me down
Come and knock me down
Come and knock me down tonight
Come and knock me down
Come and knock me down
Come and knock me down tonight
/ Align = "left" /
To trudne, mam opuszczone okna.
Chciałbym do ciebie zadzwonić.
Szkoda, że cię tu nie ma.