Ryan Adams — Please Do Not Let Me Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Do Not Let Me Go", wykonawca: Ryan Adams.
Tekst piosenki
If the walls in the room could talk
I wonder to myself: «Would they lie?»
It’s like some kind of jail, beams of light
Fall through the curtains onto the bed
I’m alone now, I can do as I please
I don’t feel like doing much of anything
True love ain’t that hard to find
Not that you would ever know…
So could you lay here for awhile?
And I said please, do not let me go And I said please, do not let me go You were sweet enough to sing,
Oblivious to melody
Red suitcase full of clothes
Washed up on the shore of memories
I’m alone and I feel just fine
I don’t feel like doing much of anything
True love ain’t that hard to find
Not that either one of us’ll ever know…
So could you lay here for awhile?
And I said please, do not let me go
I said, please… do not let me go…
True love ain’t that hard to find
Not that you would ever know…
I said, could you lay here for awhile?
I said, please… do not let me go…
And I said please, do not let me go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby ściany w pokoju mogły mówić
Zastanawiam się: "czy kłamaliby?»
To jak jakieś Więzienie, promienie światła.
Spadnij przez zasłony na łóżko
Jestem teraz sam, mogę robić, co mi się podoba.
Nie mam ochoty nic robić.
True love ain ' t that hard to find
Nie żebyś kiedykolwiek wiedział…
Możesz tu chwilę poleżeć?
I powiedziałem Proszę, nie pozwól mi odejść i powiedziałem Proszę, nie pozwól mi odejść byłeś na tyle słodki by śpiewać,
Nieświadome melodii
Czerwona walizka pełna ubrań
"Washed up on the shore of memories"
I ' m alone and I feel just fine
Nie mam ochoty nic robić.
True love ain ' t that hard to find
Nie, żeby któryś z nas kiedykolwiek się dowiedział…
Możesz tu chwilę poleżeć?
I powiedziałem, Proszę, nie pozwól mi odejść.
Powiedziałem, Proszę ... nie puszczaj mnie.…
True love ain ' t that hard to find
Nie żebyś kiedykolwiek wiedział…
Pytam, czy możesz tu chwilę poleżeć?
Powiedziałem, Proszę ... nie puszczaj mnie.…
I powiedziałem, Proszę, nie pozwól mi odejść.