Ryan Bingham — Dollar A Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dollar A Day", wykonawca: Ryan Bingham.
Tekst piosenki
Well, I’ve been workin' in the goddamn sun
With just for a dollar a day
Been workin' for a dollar a day
I’ve been workin' for dollar a day
Man, I never understood why all my money
Goes down to man at the bank
And all he does is sit and think
About the money that I’m gonna make
And all of my brothers, well, jumpin' on planes
They been goin' off fightin' in wars
Been over on the desert shores
Fightin' for my freedom and a little bit of ore
Man, it sure does cost well whole a lotta money
When you live in the land of the free
Well, I think I’ll go and plant me a seed
Grow a marijuana money tree
Well, then I’ma gonna head down to South Louisiana
With a guitar on my back
Corn bread in a gunny sack
Maybe Uncle Sam’ll cut me some slack
Been diggin' in the rock since five o’clock
And my calluses is cut to the bone
Well, the soles in my shoes is worn
â€~Coz I’ve been diggin' in the rocks since dawn
Well, I’ve been workin' in the goddamn sun
With just for a dollar a day
I’ve been workin' for a dollar a day
â€~Cause I need a little money to save
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, I 've been workin' in the goddamn sun
Tylko za dolara dziennie
Been workin ' for a dollar a day
I 've been workin' for dollar a day
Nigdy nie rozumiałem, po co te wszystkie pieniądze.
/ Align = "left" /
A on tylko siedzi i myśli
O pieniądzach, które zarobię
I wszyscy moi bracia, cóż, skaczą w samolotach
They been goin 'off fightin' in wars
"Been over on the desert shores"
Fightin ' for my freedom and a little bit of ore
Człowieku, to na pewno kosztuje dużo pieniędzy.
Kiedy żyjesz w Krainie wolności
Myślę, że pójdę zasadzić sobie ziarno.
Wyhoduj drzewo pieniędzy z marihuany.
Więc pojadę do Południowej Luizjany.
With a guitar on my back
Chleb kukurydziany w worku
Może Wujek Sam trochę mi odpuści.
Kopałem w skale od piątej.
A moje odciski są wycięte do kości.
Cóż, podeszwy w moich butach są zużyte.
bo kopałem w skałach od świtu.
Well, I 've been workin' in the goddamn sun
Tylko za dolara dziennie
I 've been workin' for a dollar a day
â€~ponieważ potrzebuję trochę pieniędzy, aby zaoszczędzić