Ryan Bingham — Hallelujah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hallelujah", wykonawca: Ryan Bingham.
Tekst piosenki
The other day I found myself up on the corner
I thought I run into a friend of mine
Ended up that he was just a stranger
I said hello as he passed me by But then he turned and put a gun to my head
He said, My friend I’m going to rob you blind
I said You must be down on your luck
I’m out of money and I’m all out of time
He pulled the trigger and I fell to my knees
My spirit left and then my body went cold
I’m looking down upon the lights of the city
I feel alive, but I’m dead and gone
Ain’t no more walking down the side of the road
Ain’t no more sleeping on the edge of a frown
Ain’t no more favors from someone I don’t know
cause there ain’t nobody hear me, there ain’t nobody around
Hallelujah, coming home
Hallelujah, he’s dead and gone
Hallelujah, somethings wrong
Hallelujah
So tell me now if your singing can bring me Another day with my feet on the ground
I miss living and living misses me I miss it so much that im holding me down
For all the things that I never could change
For all the reasons that I never understood why
I feel alone, baby
I’m dead and gone, baby
There’s somethings wrong
cause you know I still feel alive
My train is rolling down the line
And I’m waiting till it to bring me a dream
For holding you up in my eyes
Oh feel my love, honey
From up above, honey
Oh don’t give up on me cause I’m coming down
I’m not a one nighter
I’m not a flat liner
I’ve everything in between the harmony you’re singing loud
Hallelujah, coming home
Hallelujah, it’s dead and gone
Hallelujah, somethings wrong
Hallelujah, it’s just a song
The other day I found myself up on the corner
I thought I run into a friend of mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia znalazłem się na rogu.
Myślałem, że wpadłem na przyjaciela.
Skończyło się na tym, że był tylko nieznajomym.
Przywitałam się, gdy mnie mijał, ale potem się odwrócił i przystawił mi Pistolet do głowy.
Powiedział, przyjacielu, że obrabuję Cię na oślep.
Powiedziałem, że masz pecha.
I 'm out of money and I' m all out of time
Pociągnął za spust i upadłem na kolana.
Mój duch odszedł, a potem moje ciało ostygło.
I ' m looking down upon the lights of the city
I feel alive, but I ' m dead and gone
Ain ' t no more walking down the side of the road
Ain ' t no more sleeping on the edge of a frown
Ain 't no more favors from someone I don' t know
bo nikt mnie nie słyszy, nie ma nikogo w pobliżu
Hallelujah, coming home
/ Align = "left" /
Hallelujah, something wrong
Alleluja
Więc powiedz mi teraz, czy twój śpiew może przynieść mi kolejny dzień z moimi stopami na ziemi
Tęsknię za życiem i życiem tęskni za mną Tęsknię za tym tak bardzo, że trzymam mnie w dole
For all the things that I never could change
For all the reasons that I never understand why
I feel alone, baby
I ' m dead and gone, baby
Coś jest nie tak.
bo wiesz, że wciąż czuję, że żyję.
Mój pociąg odjeżdża.
I czekam aż przyniesie mi sen
Za trzymanie cię w moich oczach
Oh feel my love, honey
From up above, honey
Oh don 't give up on me cause I' m coming down
"I' m not a one night"
I ' m not a flat liner
Mam wszystko pomiędzy harmonią, którą śpiewasz głośno.
Hallelujah, coming home
Hallelujah, it ' s dead and gone
Hallelujah, something wrong
Hallelujah, it ' s just a song
Pewnego dnia znalazłem się na rogu.
Myślałem, że wpadłem na przyjaciela.