Ryan Calhoun — Slipping Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slipping Away", wykonawca: Ryan Calhoun.
Tekst piosenki
I shoot for the stars, but sometimes I shoot too far
I’m slipping away, I’m losing control of what I know
But I’m not running away, just trying to find out where I go And there’s no way to hold on to my head when it’s going through
I’m drowning in an ocean I can’t swim
And there’s no way to hold on to my head when it’s going through
I don’t think I’ll make it on my own
I scream so loud, but somehow I can’t make a sound
I reach for the stars, but sometimes I reach too far
I’m slipping away, I’m losing control of what I know
But I’m not running away, just trying to find out where I go And there’s no way to hold on to my head when it’s going through
I’m drowning in an ocean I can’t swim
And there’s no way to hold on to my head when it’s going through
I don’t think I’ll make it on my own
It’s a whiteout, lock down, no sound
It’s safe now
And I’m busted, untrusted, disgusted
And somehow
I’m gonna break out, shake down, take down
I must get me back now, I must get me back now
There’s no way to hold on to my head when it’s going through
I’m drowning in an ocean I can’t swim
And there’s no way to hold on to my head when it’s going through
I don’t think I’ll make it on my own
Tłumaczenie tekstu piosenki
I shoot for the stars, but sometimes I shoot too far
Wymykam się, tracę kontrolę nad tym, co wiem.
Ale ja nie uciekam, próbuję tylko dowiedzieć się, gdzie idę i nie mogę trzymać się za głowę, kiedy ona przechodzi.
Tonę w oceanie, nie umiem pływać.
I nie ma sposobu, aby trzymać się mojej głowy, kiedy przechodzi przez
Nie sądzę, że dam radę sama.
Krzyczę tak głośno, ale jakoś nie mogę wydać dźwięku
Sięgam gwiazd, ale czasami sięgam zbyt daleko.
Wymykam się, tracę kontrolę nad tym, co wiem.
Ale ja nie uciekam, próbuję tylko dowiedzieć się, gdzie idę i nie mogę trzymać się za głowę, kiedy ona przechodzi.
Tonę w oceanie, nie umiem pływać.
I nie ma sposobu, aby trzymać się mojej głowy, kiedy przechodzi przez
Nie sądzę, że dam radę sama.
To zamieć, Blokada, Brak dźwięku.
Teraz jest bezpiecznie.
I jestem przyłapany, nieufny, zniesmaczony
I jakoś
I ' m gonna break out, shake down, take down
Muszę się odzyskać, muszę się odzyskać.
Nie ma sposobu, aby trzymać się mojej głowy, kiedy przechodzi przez
Tonę w oceanie, nie umiem pływać.
I nie ma sposobu, aby trzymać się mojej głowy, kiedy przechodzi przez
Nie sądzę, że dam radę sama.