Ryan Cassata — Jupiter, It Won't Be Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jupiter, It Won't Be Long", wykonawca: Ryan Cassata.
Tekst piosenki
When I was just 15 we went to the moon
And the man there said closed but do return soon
So we ran to Jupiter
we ran around it’s rings
And we crashed into it’s moons but we learned all sorts of things
Like our minds are oceans as pretty as you know it
And they’re filled up with creatures who are all sort of glowing
And the minutes went by
And we had to say goodbye
But Jupiter, It won’t be long
And I drank up all the punch
Then I spit it all to hell
And my mind was playing tricks on me
And I tried to warn my friends that they would not come down
But my words they swam into the sea
We were swept up in the comets
We couldn’t make it home
And were thrusted to mars
And the fires burned a hole
In our brains, were ruined,
the smoke filled out lungs
And we were sweating, almost sleeping, the pain has begun,
And the fevers came on like the sun came out
And it wanted my life
I was too afraid to fly,
And yes I knew it,
It’s not my time to die
So please release me,
let me fly
to the moon
And I drank up all the punch
Then I spit it all to hell
And my mind was playing tricks on me
And I tried to warn my friends that they would not come down
But my words they swam into the sea
But my words they swam into the sea
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy miałem 15 lat, polecieliśmy na Księżyc.
Mężczyzna powiedział, że jest zamknięty, ale wkrótce wróci.
Więc pobiegliśmy na Jowisza.
biegliśmy wokół pierścieni
Rozbiliśmy się na księżycach, ale nauczyliśmy się różnych rzeczy.
Jakby nasze umysły były oceanami tak ładnymi, jak je znasz.
I są wypełnione stworzeniami, które są jakby świecące
Minęły minuty.
I musieliśmy się pożegnać.
Ale Jupiter, to nie potrwa długo.
I wypiłem cały poncz
Potem splunąłem to wszystko do piekła.
I mój umysł płata mi figle
Próbowałem ostrzec przyjaciół, że nie zejdą na dół.
Ale moje słowa płynęły do morza
Zostaliśmy zmieceni w kometach
Nie mogliśmy wrócić do domu.
/ Align = "left" /
A ogień wypalił dziurę
/ Align = "left" / ,
dym wypełnił płuca
Spociliśmy się, prawie spaliśmy, zaczął się ból.,
And the fevers came on like the sun came out
And it wanted my life
Za bardzo bałem się latać.,
And yes I knew it,
It ' s not my time to die
Więc proszę, uwolnij mnie.,
let me fly
na Księżyc
I wypiłem cały poncz
Potem splunąłem to wszystko do piekła.
I mój umysł płata mi figle
Próbowałem ostrzec przyjaciół, że nie zejdą na dół.
Ale moje słowa płynęły do morza
Ale moje słowa płynęły do morza