Ryan Kelly — Get Over You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Over You", wykonawca: Ryan Kelly.
Tekst piosenki
Never was one of those people who liked me,
I’m one of the many who put me down.
Now I hate myself even more,
How could anyone love what I’ve become?
I wish that I could get over you.
I wish it stopped when we said goodbye.
I wish the memories would just fade away.
If I was a man maybe I’d cry.
Every picture and song means something,
Every time I get better, it just gets worse.
I hate the silence, that’s why I sing,
I hate his songs, I hate his verse.
I wish that I could get over you.
I wish it stopped when we said goodbye.
I wish the memories would just fade away.
If I was a man maybe I’d cry.
The future’s gone, the past seems better now,
But it’s not real, the grass ain’t green.
But who wants green? I want black and white,
I don’t have nightmares, I just don’t dream.
I wish that I could get over you.
I wish it stopped when we said goodbye.
I wish the memories would just fade away.
If I was a man maybe I’d cry.
A lifetime passes, I’m not scared to die,
Just afraid to waste it blind.
Take me away, from my memories,
The movie reel plays in my mind.
I wish that I could get over you.
I wish it stopped when we said goodbye.
I wish the memories would just fade away.
If I was a man maybe I’d cry.
But I’m not a man, that’s why I lie,
If I was a man maybe I’d try…
Sometimes I wish I’d never said goodbye…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie byłem jednym z tych ludzi, którzy mnie lubili.,
Jestem jednym z wielu, którzy mnie uśmiercili.
Teraz nienawidzę siebie jeszcze bardziej.,
Jak ktoś mógłby pokochać to, czym się stałem?
Chciałbym o Tobie zapomnieć.
Chciałbym, żeby to się skończyło, kiedy się żegnaliśmy.
Chciałabym, żeby wspomnienia po prostu zniknęły.
Gdybym był mężczyzną, może bym się popłakał.
Każde zdjęcie i piosenka coś znaczą.,
Za każdym razem, gdy mi się polepsza, jest coraz gorzej.
I hate the silence, that ' s why I sing,
Nienawidzę jego piosenek, nienawidzę jego wersów.
Chciałbym o Tobie zapomnieć.
Chciałbym, żeby to się skończyło, kiedy się żegnaliśmy.
Chciałabym, żeby wspomnienia po prostu zniknęły.
Gdybym był mężczyzną, może bym się popłakał.
Przyszłość przepadła, przeszłość wydaje się lepsza teraz,
Ale to nie jest prawdziwe, trawa nie jest zielona.
Ale kto chce zielony? I want black and white,
Nie mam koszmarów, po prostu nie śnię.
Chciałbym o Tobie zapomnieć.
Chciałbym, żeby to się skończyło, kiedy się żegnaliśmy.
Chciałabym, żeby wspomnienia po prostu zniknęły.
Gdybym był mężczyzną, może bym się popłakał.
Życie mija, nie boję się śmierci.,
Boję się zmarnować go na ślepo.
Zabierz mnie, z moich wspomnień,
Film kręci mi się w głowie.
Chciałbym o Tobie zapomnieć.
Chciałbym, żeby to się skończyło, kiedy się żegnaliśmy.
Chciałabym, żeby wspomnienia po prostu zniknęły.
Gdybym był mężczyzną, może bym się popłakał.
Ale nie jestem mężczyzną, dlatego kłamię.,
Gdybym był mężczyzną, może bym spróbował.…
Czasami żałuję, że się pożegnałem.…