Ryan Shupe & the RubberBand — Simplify tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simplify", wykonawca: Ryan Shupe & the RubberBand.
Tekst piosenki
Well I say what the hey
I got bills to pay
I work all day, I got no time to play
And once more knockin' on my door
Is a tax collector
And I’m going see
There’s too many bills, too many pills
To many features and too many frills
No money, too many things to buy
Too many ways to split the pie
I got to simplify
I got to simplify
My life I say simplify
I got to simplify
I got to smell the flowers
Enjoy the ride
I got to open up my eyes
And see what’s outside
All the things, I miss each day
'Cause I’m drivin in the fast lane
And it’s makin' me insane
And I don’t wanna be that way
I wanna be free today
From the responsibilities it brings
Excess distress
I got to enjoy more
And stress less
Simplify
I got to simplify
I got to simplify
My life I say, simplify
I got to simplify
Well that’s great, I’m late
'Cause I’m always in a hurry for a meetin'
In the state of confusion
A delusion, an illusion
I’m takin' much too far
I’m always livin' in the future or the past
The time flies to fast
I got to make it last
So enjoy it, relax, chill out
We just give it a try
I say simplify
I got to simplify
My life I say simplify
I got to, got to, got to simplify
Tłumaczenie tekstu piosenki
A co mi tam.
Mam rachunki do zapłacenia.
Pracuję cały dzień, nie mam czasu na zabawę.
And once more knockin ' on my door
Jest poborcą podatkowym
And I ' m going see
Za dużo rachunków, za dużo pigułek.
To many features and too many frills
No money, too many things to buy
Too many ways to split the pie
I got to simplify
I got to simplify
My life I say simplify
I got to simplify
I got to smell the flowers
Enjoy the ride
I got to open up my eyes
And see what ' s outside
Wszystkiego, za czym tęsknię każdego dnia
'Cause I' m drivin in the fast lane
And it 's makin' me insane
And I don ' t wanna be that way
I wanna be free today
Z obowiązków, które niesie
Nadmierny niepokój
I got to enjoy more
I mniej stresu
Uprość
I got to simplify
I got to simplify
My life I say, simplify
I got to simplify
To świetnie, jestem spóźniony.
'Cause I' m always in a hurry for a meetin'
In the state of confusion
Złudzenie, złudzenie
I 'm takin' much too far
I 'm always livin' in the future or the past
The time flies to fast
I got to make it last
Więc ciesz się tym, Zrelaksuj się, wyluzuj
Po prostu spróbujemy.
I say simplify
I got to simplify
My life I say simplify
I got to, got to, got to simplify