Ryan Tedder — End Of The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "End Of The World", wykonawca: Ryan Tedder.
Tekst piosenki
First act I wake to find the hope,
To see you simply staring back at me.
But still there’s only emptiness calling,
To break the dream I once believed.
Now I’m scared that this reality,
Is much too heavy for me.
I’m too weak to be strong,
I can’t be the only one.
Holding on till the day you find me.
So meet me at the end of the world,
I’m waiting.
Meet me at the end of the world,
Please save me.
This could be the place where we start,
The rest of our lives.
Meet me at the end,
The end of the world.
Meet me… at the end… of the world.
You found the place I hide within,
Like you see right through my skin,
And my heart
To see I’m hoplessly wishing.
You can forgive all my mistakes,
Take them back and just erase all the,
Wrong and let our future get brighter.
I’m too weak to be strong,
I can’t be the only one.
Holding on till the day you find me.
So meet me at the end of the world,
I’m waiting.
Meet me at the end of the world,
Please save me.
This could be the place where we start,
The rest of our lives.
Meet me at the end,
The end of the world.
Meet me… at the end… of the world.
Till these shadows disappear,
I still wait to find you here.
Still I’m haunted from the moment
I feared… Oh Never forget what it’s like,
To surrender in your eyes.
Holding on till the day you find me.
So meet me at the end of the world,
I’m waiting.
Meet me at the end of the world,
Please save me.
This could be the place where we start,
The rest of our lives.
Meet me at the end of the world,
I’m waiting.
Meet me at the end of the world,
Please save me.
This could be the place where we start,
The rest of our lives.
Meet me at the end,
The end of the world.
Meet me… at the end… of the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy akt budzę się, by znaleźć nadzieję,
Widzieć, jak się na mnie gapisz.
Ale wciąż jest tylko pustka wołająca,
By złamać marzenie, w które kiedyś wierzyłem.
Teraz boję się, że ta rzeczywistość,
Jest dla mnie za ciężki.
Jestem zbyt słaby, by być silnym.,
Nie mogę być jedyny.
Wytrzymasz do dnia, w którym mnie znajdziesz.
Więc spotkajmy się na końcu świata,
Czekam.
Meet me at the end of the world,
Proszę, Uratuj mnie.
To może być miejsce, od którego zaczniemy.,
Do końca życia.
Meet me at the end,
Koniec świata.
Spotkajmy się... na końcu ... świata.
You found the place I hide within,
Jakbyś przejrzał przez moją skórę,
And my heart
Żeby zobaczyć, że mam nadzieję.
Możesz wybaczyć mi wszystkie moje błędy.,
Zabierz je z powrotem i Wymaż wszystko.,
Źle i niech nasza przyszłość będzie jaśniejsza.
Jestem zbyt słaby, by być silnym.,
Nie mogę być jedyny.
Wytrzymasz do dnia, w którym mnie znajdziesz.
Więc spotkajmy się na końcu świata,
Czekam.
Meet me at the end of the world,
Proszę, Uratuj mnie.
To może być miejsce, od którego zaczniemy.,
Do końca życia.
Meet me at the end,
Koniec świata.
Spotkajmy się... na końcu ... świata.
Aż znikną cienie,
Nadal czekam, żeby cię tu znaleźć.
Still I ' m haunted from the moment
Nigdy nie zapominaj, jak to jest.,
Poddać się w twoich oczach.
Wytrzymasz do dnia, w którym mnie znajdziesz.
Więc spotkajmy się na końcu świata,
Czekam.
Meet me at the end of the world,
Proszę, Uratuj mnie.
To może być miejsce, od którego zaczniemy.,
Do końca życia.
Meet me at the end of the world,
Czekam.
Meet me at the end of the world,
Proszę, Uratuj mnie.
To może być miejsce, od którego zaczniemy.,
Do końca życia.
Meet me at the end,
Koniec świata.
Meet me ... at the end ... of the world