Ryan Tedder — Know My Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Know My Name", wykonawca: Ryan Tedder.
Tekst piosenki
I saw your picture in the paper today girl
All 'a sudden it hit me You’re someone that should know me Possibly drive me crazy
In the pages and all over the magazine covers
People gossip about you and your long list of lovers
You don’t — girl you don’t know about me But you will, that’s for sure —
Let’s start with an introduction!
I want you to know my name
Take a little sip with some conversation
It’s driving me insane
What’s it gonna take for some motivation?
I want you to know my name
Girl, I just ain’t got no shame
Them other guys causing you pain?
I’ll show you that I’m not the same
I swear to you I’m not the same, oooh
I’ve got this question I keep asking myself
Are you my cure for addiction?
Are you love’s definition?
Or just bad for my health?
There’s only one way to find out
What we need is each other
Make our own little story
We could start it today
I want you to know my name
Take a little sip with some conversation
It’s driving me insane
What’s it gonna take for some motivation?
I want you to know my name
Girl, I just ain’t got no shame
Them other guys causing you pain?
I’ll show you that I’m not the same
This is how it’s gonna look, just like this
You and me pretty girl, and a future of bliss
You want a dog, white fence, maybe a couple of kids?
Anything, I’m-a bring ya, just make me a list
(I promise I can make you smile)
This is how it’s gonna look, just like this
You and me pretty girl, and a future of bliss
(Oh, I swear that I’ll be worth your while)
You want a dog, white fence, baby, a couple of kids?
Anything, I’m-a bring ya, just make me a list
I promise I can make you smile
Oh, I swear that I’ll be worth your while
All I wanna do is know you
I want you to know my name
Take a little sip with some conversation
It’s driving me insane
What’s it gonna take for some motivation?
I want you to know my name
Girl, I just ain’t got no shame
Them other guys causing you pain?
I swear to you I’m not the same
I want you to know my name
Take a little sip with some conversation
It’s driving me insane
What’s it gonna take for some motivation?
I want you to know my name
Girl, I just ain’t got no shame
Them other guys causing you pain?
I’ll show you that I’m not the same
Not the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałam Twoje zdjęcie w gazecie.
Nagle to do mnie dotarło. jesteś kimś, kto powinien mnie znać.
Na łamach i na okładkach czasopism
Ludzie plotkują o Tobie i Twojej długiej liście kochanków.
You don 't — girl you don' t know about me But you will, that ' s for sure —
Zacznijmy od przedstawienia!
I want you to know my name
Napij się z rozmową.
To doprowadza mnie do szaleństwa.
Czego potrzeba dla motywacji?
I want you to know my name
Girl, I just ain ' t got no shame
Ci inni faceci sprawiają ci ból?
I 'll show you that I' m not the same
Przysięgam, że nie jestem taki sam.
Mam pytanie, które sobie zadaję.
Jesteś moim lekarstwem na uzależnienie?
Jesteś definicją miłości?
Czy tylko źle dla mojego zdrowia?
Jest tylko jeden sposób, żeby się dowiedzieć.
Potrzebujemy siebie nawzajem.
Make our own little story
Możemy zacząć dzisiaj.
I want you to know my name
Napij się z rozmową.
To doprowadza mnie do szaleństwa.
Czego potrzeba dla motywacji?
I want you to know my name
Girl, I just ain ' t got no shame
Ci inni faceci sprawiają ci ból?
I 'll show you that I' m not the same
Tak to będzie wyglądało.
Ty i ja piękna dziewczyno, i przyszłość błogości
Chcesz psa, biały płot, może parę dzieci?
Cokolwiek, jestem-a bring ya, po prostu zrób mi listę
(I promise I can make you smile)
Tak to będzie wyglądało.
Ty i ja piękna dziewczyno, i przyszłość błogości
(Oh, I swear that I ' ll be worth your while)
Chcesz psa, biały płot, dziecko, dwójkę dzieci?
Cokolwiek, jestem-a bring ya, po prostu zrób mi listę
I promise I can make you smile
Oh, przysięgam, że będę warta twojego czasu
All I wanna do is know you
I want you to know my name
Napij się z rozmową.
To doprowadza mnie do szaleństwa.
Czego potrzeba dla motywacji?
I want you to know my name
Girl, I just ain ' t got no shame
Ci inni faceci sprawiają ci ból?
Przysięgam, że nie jestem taki sam.
I want you to know my name
Napij się z rozmową.
To doprowadza mnie do szaleństwa.
Czego potrzeba dla motywacji?
I want you to know my name
Girl, I just ain ' t got no shame
Ci inni faceci sprawiają ci ból?
I 'll show you that I' m not the same
"Not the same"