Рычаги машин — Покурим tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Покурим", wykonawca: Рычаги машин.

Tekst piosenki

Есть косяк, чувак, косяк!
Да, ну че, ништяк…
Во держи, взрывай, сейчас оторвемся…
Слышь, а это че за косяк такой?
О, бля, это убойный косяк…
ПАКУРИМ, ПАКУРИМ, косяк убойной дури,
ПАКУРИМ, ПАКУРИМ, косяк убойной дури.
По натуре, да, убойная трава,
Ты наверное такую не курил никогда,
Один паровоз — не фунциклирует голова,
А ты попробуй себе представь если не один, а сразу два.
Плана не жалей, больше забивай,
У нас добра такого, добра такого, хоть отбавляй.
Поэтому давай, прими ещё одного паровоза,
Накуриваться мы будем до полнейшего передоза.
Нет совсем ума, но это не беда,
Ведь главное, чтобы была бы у тебя трава всегда.
Хорошая, убойная, зеленая трава,
И чтоб она, что б она, что б она не кончилась никогда.
Мне все мои родные говорят примерно так:
а ну-ка, выброси, косяк, ведь ты и так такой дурак.
Но, даже если он замерзнет, все равно его не брошу,
Буду грызть его зубами, потому что он хороший…
ПАКУРИМ, ПАКУРИМ, косяк убойной дури,
ПАКУРИМ, ПАКУРИМ, косяк убойной дури.
С Чуйской долины идут, бегут КАМАЗы
Везет нам ганджубаса водила черномазый,
Мы бабки заплатим за хороший товар,
И над моим Белым городом опять стоит кумар.
Хорошая шмаль — на зубах летит эмаль,
Крошатся мозги, улетают куда-то вдаль.
Мы курим много плана, веселый мы народ.
Мы курим постоянно и нас все время прет!
Давай не будем о плохом, давай ПАКУРИМ и забудем,
Ведь с каждым новым косяком мы веселее будем.
Курить мы станем больше, жить мы станем дольше,
Снова тянется рука до очередного косяка
А ну-ка хапани, чтобы аж уши заложило,
А ну-ка хапани, чтоб стал похож ты на дебила?
Передавай по кругу, чтоб хватило нам на всех.
И пусть будет раздаваться наш веселый смех.
ПАКУРИМ, ПАКУРИМ, косяк убойной дури,
ПАКУРИМ, ПАКУРИМ, косяк убойной дури.
Давай, взорви ракету, отец, сейчас улетим на фиг отседова…
Чувак, осторожнее с этим дерьмом…
Косяк убойной дури — предмет не большой,
Ты можешь куда угодно взять его с собой.
В подъезде можешь дунуть или на футбольном поле,
Ну, а можешь раскуриться даже на перемене в школе.
Кто-то курит Мальборо, а кто-то Опал,
Кто-то Честерфилд, а кто-то Беломорканал,
А кто-то уже бросил и вообще ничего не курит,
Ну, а мы с тобой, давай, ПАКУРИМ косяк убойной дури.
ПАКУРИМ, ПАКУРИМ, косяк убойной дури,
ПАКУРИМ, ПАКУРИМ, косяк убойной дури.
Вот они, семена, разрушающие человеческое общество!
Траву отделяют от семян, за тем ее превращают в жидкость…
Жидкость обрабатывается химическим веществом, которое делает ее твердой,
как пластик.
Из пластика делают спрей. Этот спрей называется Шмалеволокно и является самой
настоящей марихуаной…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest jointa, Stary, jointa!
Tak, spoko.…
Trzymaj, wysadzaj, zaraz się zabawimy.…
Co to za skręta?
O, kurwa, to zabójczy skręt.…
PAKURIM, PAKURIM, pakurim,
PAKURIM, PAKURIM, skręta zabójczego gówna.
W naturze, tak, zabójcza trawa,
Pewnie nigdy nie paliłeś takiej.,
Jedna lokomotywa — nie posiada głowy,
I spróbuj sobie wyobrazić, jeśli nie jeden, ale dwa na raz.
Plan nie żałuje, więcej punktacji,
Mamy dobre rzeczy, dobre rzeczy, wystarczająco dużo.
Więc weź jeszcze jedną lokomotywę.,
Będziemy naćpani przed przedawkowaniem.
Nie całkiem szalony, ale to nie ma znaczenia,
W końcu najważniejsze jest to, że zawsze będziesz miał trawę.
Dobra, zabójcza, zielona trawa,
I żeby się nie skończyła.
Wszyscy moi krewni mówią mi coś takiego.:
wyrzuć to, bo już jesteś taki głupi.
Ale nawet jeśli zamarznie, i tak go nie zostawię,
Obgryzę go zębami, bo jest dobry.…
PAKURIM, PAKURIM, pakurim,
PAKURIM, PAKURIM, skręta zabójczego gówna.
Z Doliny Czuskiej idą, biegną Kamazy
Szczęście nam ganjubasa kierowca Czarnuch,
Zapłacimy za dobry towar.,
A nad moim białym miastem znów stoi Kumar.
Dobry Szmal-szkliwo leci na zębach,
Rozpadają się mózgi, odlatują gdzieś w oddali.
Palimy dużo planu, Wesoły jesteśmy ludźmi.
Palimy cały czas i cały czas jesteśmy spragnieni!
Nie bądźmy źli, pakujmy się i zapomnijmy.,
Po tym wszystkim, z każdym nowym jointa będziemy bardziej zabawne.
Będziemy palić więcej, będziemy żyć dłużej,
Znowu wyciąga rękę do kolejnej ościeżnicy
A niech mnie, kurwa, powstrzyma.,
A teraz hapani, żebyś wyglądał jak kretyn?
Przekaż w kółko, żebyśmy mieli wystarczająco dużo.
I niech zabrzmi nasz wesoły śmiech.
PAKURIM, PAKURIM, pakurim,
PAKURIM, PAKURIM, skręta zabójczego gówna.
Dalej, wysadź rakietę, Ojcze.…
Uważaj z tym gównem.…
Ościeżnica - przedmiot nie jest duży,
Możesz go zabrać ze sobą wszędzie.
W przedpokoju można dmuchać lub na boisku do piłki nożnej,
Możesz się zapalić nawet na przerwie w szkole.
Ktoś pali Marlborough, a ktoś Opal.,
Ktoś Chesterfield, a ktoś Belomorkanal,
A ktoś już rzucił i nic nie pali,
A Ty i ja pakujemy skręta.
PAKURIM, PAKURIM, pakurim,
PAKURIM, PAKURIM, skręta zabójczego gówna.
Oto nasiona, które niszczą ludzkie społeczeństwo!
Trawa jest oddzielona od nasion, a następnie zamienia się w ciecz…
Ciecz jest przetwarzana za pomocą substancji chemicznej, która sprawia, że jest stała,
jak plastik.
Spray jest wykonany z tworzywa sztucznego. Ten spray nazywa się Shmalevolokno i jest najbardziej
prawdziwa marihuana…