Rykarda Parasol — Island Of The Dead (O Mi, O My) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Island Of The Dead (O Mi, O My)", wykonawca: Rykarda Parasol.
Tekst piosenki
It’s a mighty nice place
If you don’t mind being alone
It’s a mighty nice place
If you don’t mind traveling alone
Some of my friends liked it so much
They ain’t never come home
Some of my friends liked it so much
They ain’t never come back back home
Oh mi, oh my. Oh mi, oh my
Some folks like to tell you
About places they ain’t never been
They see it in a dream and —
Tell ya dreams are facts and not fiction
Well, don’t be surprised when you get there —
There ain’t nothing but nothing
Don’t be surprised
There ain’t nothing but nothing
But if you don’t mind traveling alone
It’s a mighty nice place to go …
Some of my friends liked it ever so
And they ain’t come back home!
Oh mi, oh my. Oh mi, oh-oh my
Don’t be in a rush
You know the way there just right
Ain’t no rush for us
We can all take our time
There won’t be no boatman, no boat —
Ain’t no cliff to climb
It’s alrighty alright
You’ll get there someday just fine
So if you don’t mind traveling alone —
It’s a mighty nice place to go
Some of our friends liked it ever so
And they ain’t come back home
Oh mi, oh my. Oh mi, oh-oh my
Tłumaczenie tekstu piosenki
To bardzo miłe miejsce.
If you don ' t mind being alone
To bardzo miłe miejsce.
Jeśli nie masz nic przeciwko podróżowaniu samemu
Niektórzy z moich przyjaciół tak bardzo to lubili.
They ain ' t never come home
Niektórzy z moich przyjaciół tak bardzo to lubili.
They ain ' t never come back back home
Oh mi, Oh my. Oh mi, oh my
Niektórzy ludzie chcą ci powiedzieć
O miejscach, których nigdy nie było
Widzą to we śnie. —
Tell ya dreams are facts and not fiction
Nie bądź zaskoczony, kiedy tam dotrzesz. —
There ain ' t nothing but nothing
Nie bądź zaskoczony.
There ain ' t nothing but nothing
Ale jeśli nie masz nic przeciwko podróżowaniu samemu
To bardzo miłe miejsce. …
Niektórym moim przyjaciołom się podobało.
I nie wrócili do domu!
Oh mi, Oh my. Oh mi, oh-oh my
Nie śpiesz się.
You know the way there just right
Ain ' t no rush for us
We can all take our time
Boatman, no Boatman —
Ain ' t no cliff to climb
Już dobrze.
Kiedyś tam dotrzesz.
Więc jeśli nie masz nic przeciwko podróżowaniu samemu —
To bardzo miłe miejsce.
Niektórym przyjaciołom się to podobało.
And they ain ' t come back home
Oh mi, Oh my. Oh mi, oh-oh my