Ryker'S — Gone For Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone For Good", wykonawca: Ryker'S.
Tekst piosenki
I’m sick and tired
Of repeating history
Sick of pretending one day
We’ll get along and peacefully
There’s no such thing as unity
In this dying scene
And if you’re not just seventeen
You’ll know exactly what I mean
Skip the part when we start mourning
About the good times and the fun we’ve had
No use in getting nostalgic
They’re gone for good and won’t come back
Why do we care about your vision
Where everyone would have had their say
We all know the obvious
It wouldn’t have worked out anyway
The spirit of youth with all ist glory
Faded so fuckin? fast
Screams for change stopped abruptly
A bitter taste is all that lasts
Hardcore for life
From the cradle to the grave
But I can’t name more than a handful
Who still walked the path that they once paved
Skip the part when we start mourning
About our heroes and the spirit they have had
No use in getting nostalgic
They should be gone but still come back
Why do we care about their vision
They already had their say
When we all know the fact
It didn’t work out anyway
Skip the part when we start wondering
If we could turn back things for good
Stop wasting time on a fiction
Rise above the ashes that’s what we should
Why do we turn down and dissect
A common ground others never had
At least we were a part of it Filled with pride
No sign of regret
Altough some dreams have anded
A lot of confidence has gone
I’ll still remain loyal to the roots
Where our blood grew from
Where our blood grew from
I’ll carry on and on Where our blood grew from
Just let it be… gone for good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem chory i zmęczony.
Powtarzająca się historia
Mam dość udawania, że pewnego dnia
Dogadamy się i będziemy spokojni.
Nie ma czegoś takiego jak jedność.
In this dying scene
A jeśli nie masz tylko siedemnastu lat
Wiesz dokładnie, co mam na myśli.
Pomiń tę część, kiedy zaczniemy żałować.
O dobrych czasach i zabawie, którą mieliśmy
No use in getting nostalgic
Odeszli na dobre i już nie wrócą.
Co nas obchodzi twoja wizja?
Gdzie każdy miałby coś do powiedzenia
Wszyscy wiemy, co oczywiste.
I tak by się nie udało.
Duch młodości z całą chwałą ist
Wyblakły tak kurewsko? szybko
Krzyki o zmianę ustały nagle
Gorzki smak jest wszystkim, co trwa
Hardcore for life
From the cradle to the grave
Ale nie mogę wymienić więcej niż garstkę.
Którzy wciąż chodzili ścieżką, którą kiedyś wybrukowali
Pomiń tę część, kiedy zaczniemy żałować.
O naszych bohaterach i ich duchu
No use in getting nostalgic
Powinno ich już nie być, ale i tak wrócą.
Co nas obchodzi ich wizja?
Oni już mieli swoje zdanie.
When we all know the fact
I tak nie wyszło.
Pomiń tę część kiedy zaczniemy się zastanawiać
If we could turn back things for good
Przestań marnować czas na fikcję.
Rise above the ashes that ' s what we should
Dlaczego odrzucamy i rozcinamy
Wspólny grunt, którego inni nigdy nie mieli.
Przynajmniej byliśmy tego częścią, przepełnioną dumą.
No sign of regret
/ Align = "left" /
A lot of confidence has gone
I ' ll still remain loyal to the roots
Where our blood grow from
Where our blood grow from
I ' ll carry on Where our blood grow from
Po prostu zostaw to ... na dobre.