Ryuichi Sakamoto — Forbidden Colours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forbidden Colours", wykonawca: Ryuichi Sakamoto.
Tekst piosenki
The wounds on your hands never seem to heal
I thought all I needed was to believe
Here am I, a lifetime away from you
The blood of Christ, or the beat of my heart
My love wears forbidden colours
My life believes
Senseless years thunder by Millions are willing to give their lives for you
Does nothing live on?
Learning to cope with feelings aroused in me My hands in the soil, buried inside of myself
My love wears forbidden colours
My life believes in you once again
I’ll go walking in circles
While doubting the very ground beneath me Trying to show unquestioning faith in everything
Here am I, a lifetime away from you
The blood of Christ, or a change of heart
My love wears forbidden colours
My life believes
My love wears forbidden colours
My life believes in you once again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rany na twoich rękach nigdy się nie goją.
Myślałem, że wszystko czego potrzebuję to wierzyć
Oto jestem, całe życie z dala od Ciebie.
Krew Chrystusa, albo bicie mego serca
My love wears forbidden colours
My life believes
Bezsensowne lata thunder by million are willing to give their lives for you
Nic nie żyje?
Uczę się radzić sobie z uczuciami.
My love wears forbidden colours
Moje życie znów w ciebie wierzy.
Będę chodził w kółko.
/ Wątpiąc w ziemię pode mną, / próbując pokazać niekwestionowaną wiarę we wszystko.
Oto jestem, całe życie z dala od Ciebie.
Krew Chrystusa, czyli zmiana serca
My love wears forbidden colours
My life believes
My love wears forbidden colours
Moje życie znów w ciebie wierzy.