R;Zatz — Ordinary Chronicle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ordinary Chronicle", wykonawca: R;Zatz.
Tekst piosenki
Paroles
He’s walking by the docks,
thinking ‘bout his life How to be supportive and not so
selfish when you succeed She was waiting for something to happen
For someone new, illusions can be rude sometimes
He wasn’t sure but the frame was familiar
His eyes crossed her eyes
Mix of fear and defy
She stared and saw him on the other side
Legs go shaky heart beats stronger
But he, he stepped back hiding
Sweat on his face and ashamed in his soul
He choosed to avoid the girl he’s not in
love with Pretend, pretending not seeing him?
They’re at the same place but they go different ways
Fate decided that they’re missing again
They’re at the same place but they go different ways
Fate decided that they’re missing again
He, he walks he walk by he walks by the
Walking by the docks thinking ‘bout his life
How to be supportive and not so selfish when you
succeed She, she was, she was there, she was there waiting
For something to change her life
For someone new, illusions can be rude sometimes
He, he was, he was not he was not sure but the frame
was familiar His eyes crossed her eyes mix of fear and defy
She, she stared, she stared and, she stared and saw
Stared and realised it’s him on the other side
Legs go shaky heart beats stronger
But he, he stepped back hiding
Sweat on his face and ashamed in his soul
He choosed to avoid the girl he’s not in
love with Pretend, pretending not seeing him?
Coda
They’re at the same place but they go
different ways Fate decided that they’re missing again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Paroles
Spaceruje po dokach.,
myśląc o swoim życiu, jak być pomocnym, a nie tak.
samolubna, kiedy ci się uda. czekała, aż coś się stanie.
Dla kogoś nowego, iluzje mogą być czasami niegrzeczne
Nie był pewien, ale rama była znajoma.
Jego oczy skrzyżowały jej oczy
Mix of fear and defy
Spojrzała i zobaczyła go po drugiej stronie.
* Nogi drżą * * serce bije mocniej *
Ale on, on cofnął się ukrywając
Pot na twarzy i wstyd w duszy
Wybrał, by uniknąć dziewczyny, której nie ma.
miłość z udawaniem, udawaniem, że go nie widzisz?
Są w tym samym miejscu, ale idą w różne strony.
/ Align = "left" /
Są w tym samym miejscu, ale idą w różne strony.
/ Align = "left" /
On, on idzie on idzie obok on idzie obok
Spacerując po dokach myśląc o swoim życiu
Jak być wspierającym i nie tak samolubny, kiedy
/ align = "left" /
For something to change her life
Dla kogoś nowego, iluzje mogą być czasami niegrzeczne
On, on, on nie był on nie był pewien ale rama
/ był znajomy jego oczy skrzyżowały / jej oczy zmieszały się ze strachem i przeciwnością
Ona, ona patrzyła, ona patrzyła i, ona patrzyła i widziała
Spojrzał i zrozumiał, że to on jest po drugiej stronie.
* Nogi drżą * * serce bije mocniej *
Ale on, on cofnął się ukrywając
Pot na twarzy i wstyd w duszy
Wybrał, by uniknąć dziewczyny, której nie ma.
miłość z udawaniem, udawaniem, że go nie widzisz?
Coda
Są w tym samym miejscu, ale idą.
/ align = "left" /