S.A.R.S. — Ratujemo Ti I Ja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ratujemo Ti I Ja", wykonawca: S.A.R.S..
Tekst piosenki
Ratujemo ti i ja, k’o Izrael i Palestina
ratujemo ti i ja, k’o sila i osovina
k’o pivo i rakija, sistem i anarhija
ratujemo mi, ratujemo mi Ratujemo ti i ja, k’o plima i oseka
ratujemo ti i ja, k’o gitara i harmonika
k’o Bil Gejts sa hakerima, ratujemo ti i ja
k’o Bin Laden s Amerima, ratujemo ti i ja
Ratujemo ti i ja, kao Rim i Carigrad
ratujemo i ja, k’o raskos i pustinja
kao guzva i praznina, kao buka i tisina
ratujemo mi, ratujemo mi Ratujemo ti i ja, kao krpa i prasina
ratujemo ti i ja, k’o visina i dubina
k’o Mladic i Gotovina, ratujemo ti i ja
kao macke s kerovima, ratujemo ti i ja
A kako vece blizi se bitka nasa prestaje
u krevetu pocinje
nase nocno primirje
Tada mi se ljubimo
cele noci mazimo
ljubav onda vodimo
za ratove ne marimo
Ooo, ratujemo ti i ja
ratujemo ti i ja
ratujemo ti i ja
ratujemo ti i ja
muzika: Zarko Kovacevic, Aleksandar Lukovic, Djordje Miljenovic
tekstovi: Dragan Kovacevic, Vladimir Popovic
aranzmani: Zarko Kovacevic, Aleksandar Lukovic, Djordje Miljenovic
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja walczymy jak Izrael i Palestyna.
ty i ja walczymy jak siła i wał
jak piwo i brandy, system i anarchia
walczymy, walczymy, ty i ja, jak przypływ i odpływ
ty i ja walczymy jak gitara i akordeon.
cokolwiek to jest z hakerami, ty i ja walczymy.
jak Bin Laden z amerami, ty i ja walczymy
Ty i ja walczymy jak Rzym i Konstantynopol.
walczymy jak ja, jak rakos i pustynia.
jak tyłek i pustka, jak hałas i cisza
walczymy, walczymy, ty i ja jesteśmy jak szmata i Świnia
ty i ja walczymy jak wysokość i głębokość
jako młody człowiek i pieniądze, toczymy wojnę.
jak kot z kerami, ty i ja walczymy.
A gdy zbliża się Bitwa, NASA ustaje
w łóżku zaczyna
nasz nocny rozejm
Więc się całujemy.
całowaliśmy się całą noc.
miłość wtedy prowadzimy
nie obchodzi nas wojna.
Ty i ja walczymy.
ty i ja walczymy.
ty i ja walczymy.
ty i ja walczymy.
mój znak zodiaku to baran.
teksty piosenek: Dragan Kovačević, Vladimir Popović
mój znak zodiaku to lew.