S. J. Tucker — Girl in the Garden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girl in the Garden", wykonawca: S. J. Tucker.
Tekst piosenki
It’s clear as tattoos on your eyes:
A story not heard in the bright palace light
Can only be told as a secret of night.
The girl in the garden and I From a Knife to a Lantern and back, back again,
She closes her eyes and weaves wonders.
They hang in the air, hold my breath like a hunter.
The girl in the garden and I The stars in their courses will run
And bring their hearts earthward to hear her.
The boughs of the fruit trees bend nearer
To the girl in the garden…
The fear holds us both in its hand.
With every tale on my ear, it comes nearer the shore.
We both dread the day when the words fall away…
And a demon will judge her.
Then I fear that my dear will be gone.
Shed a tear for the girl in the garden,
For all of her years in the garden,
The girl in the garden and I.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jasne jak tatuaże na twoich oczach.:
Historia nie słyszana w jasnym świetle pałacu
Może być opowiedziana tylko jako sekret nocy.
The girl in the garden and I From a Knife to a Lantern and back, back again,
Zamyka oczy i splata cuda.
Wiszą w powietrzu, wstrzymują oddech jak myśliwy.
The girl in the garden and I the stars in their courses will run
I sprowadź ich serca na ziemię, by ją usłyszały.
Gałęzie drzew owocowych zginają się bliżej
Do dziewczyny w ogrodzie…
Strach trzyma nas w rękach.
Z każdą opowieścią na uchu, zbliża się do brzegu.
Oboje boimy się dnia, w którym słowa znikną.…
A demon ją osądzi.
Więc obawiam się, że moja droga odejdzie.
"Shed a tear for the girl in the garden",
Przez wszystkie lata spędzone w ogrodzie,
Dziewczyna w ogrodzie i ja.