С.К.А.Й. — Знайду tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Знайду", wykonawca: С.К.А.Й..
Tekst piosenki
Я ніколи ще не бачив таку, як ти.
Я не знаю, де реальність втратить всі сліди.
Біль у грудях не мине, поки не знайду тебе.
Приспiв:
Повір, знайду, знайду тебе —
Біль в грудях не мине.
Повір, знайду… Я знайду тебе —
Яскраве Сонце моє.
Моє віртуальне кредо: «А що якби?»
Я не вірю в кінець світу і у віщі сни.
Він точно знайде мене.
Він точно знайде мене —
Обов’язково, і я знаю це.
Відомо вже давно: життя — це кіно;
Кіно, кіно, кіно.
Приспiв:
Повір, знайду, знайду тебе —
Біль в грудях не мине.
Повір, знайду… Я знайду тебе —
Яскраве Сонце моє.
Він точно знайде мене!
Все не випадково!
Скажи, де ти є?
Приспiв:
Повір, знайду, знайду тебе —
Біль в грудях не мине.
Повір, знайду… Я знайду тебе —
Яскраве Сонце моє.
Біль в грудях не мине!
Яскраве сонце моє.
Він точно знайде мене.
С.К.А.Й. — Знайду (feat. ALLOISE).
Сентябрь, 2015.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie widziałem kogoś takiego jak ty.
Nie wiem, gdzie rzeczywistość straci wszystkie ślady.
Ból w klatce piersiowej nie minie, dopóki cię nie znajdę.
Refren:
Uwierz mi, Znajdę Cię. —
Ból w klatce piersiowej nie minie.
Uwierz mi, znajdę... Znajdę Cię. —
Jasne słońce jest moje.
Moje wirtualne credo: "a co jeśli?»
Nie wierzę w koniec świata i prorocze sny.
Na pewno mnie znajdzie.
Na pewno mnie znajdzie. —
Tak, Wiem o tym.
Znane od dawna: życie jest filmem;
Kino, kino, kino.
Refren:
Uwierz mi, Znajdę Cię. —
Ból w klatce piersiowej nie minie.
Uwierz mi, znajdę... Znajdę Cię. —
Jasne słońce jest moje.
Na pewno mnie znajdzie!
To nie przypadek!
Gdzie jesteś?
Refren:
Uwierz mi, Znajdę Cię. —
Ból w klatce piersiowej nie minie.
Uwierz mi, znajdę... Znajdę Cię. —
Jasne słońce jest moje.
Ból w klatce piersiowej nie minie!
Jasne słońce jest moje.
Na pewno mnie znajdzie.
XX W. - Znajdę (feat. ALLOISE).
Wrzesień, 2015.