S.P.O.C.K — Android's Dilemma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Android's Dilemma", wykonawca: S.P.O.C.K.
Tekst piosenki
Just the other day my emotional chip was delivered to me The time was right to explore
a human mystery
I went to a bar, found a nice little piece
her voice was soft she said, «How do you like these?»
Before I knew what to say
she started to act in a very strange way!
I don’t know what she’s doing to me Is it a kiss? Is it supposed to be?
I wasn’t programmed for this, you see
I only know it in theory
What is she doing with her hand
I can’t understand her talk about «being a man»
By a coincidence, she had a room
on the second floor
We went upstairs and got undressed
then she asked, «Have you done it before?»
I can’t lie so I said «No,
but I hope that you’re willing to show»
«I'll do anything as long as you pay»
Then she started to act in another strange way!
I don’t know what she’s doing to me Is it a kiss? Is it supposed to be?
I wasn’t programmed for this, you see
I only know it in theory
Are those games really necessary
to reach the final goal?!
I don’t know what she’s doing to me Is it a kiss that it’s supposed to be
I wasn’t programmed for this, you see
I only know it in theory
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niedawno dostarczono mi mój emocjonalny chip.
a human mystery
Poszedłem do baru, znalazłem ładny kawałek.
jej głos był miękki, powiedziała: "Jak ci się to podoba?»
Before I knew what to say
zaczęła zachowywać się w bardzo dziwny sposób!
Nie wiem, co ona mi robi. czy to pocałunek? A powinno być?
Nie zostałem do tego zaprogramowany.
Znam to tylko w teorii.
Co ona robi ze swoją ręką?
Nie rozumiem, jak mówiła o byciu mężczyzną.»
Przypadkiem miała pokój.
na drugim piętrze
Poszliśmy na górę i się rozebraliśmy.
potem zapytała: "robiłeś to wcześniej?»
Nie mogę kłamać, więc powiedziałem "Nie".,
ale mam nadzieję, że jesteś gotów pokazać»
"I' ll do anything as long as you pay»
Potem zaczęła zachowywać się w inny dziwny sposób!
Nie wiem, co ona mi robi. czy to pocałunek? A powinno być?
Nie zostałem do tego zaprogramowany.
Znam to tylko w teorii.
Czy te gry są naprawdę konieczne?
/ align = "left" / !
Nie wiem, co ona mi robi. czy to pocałunek, który powinien być?
Nie zostałem do tego zaprogramowany.
Znam to tylko w teorii.