Só Pra Contrariar — O Carteiro Chegou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Carteiro Chegou", wykonawca: Só Pra Contrariar.
Tekst piosenki
Fim de mês, chega carta de amor
O meu peito dispara, o carteiro chegou
Pra matar saudade dela e acabar com essa dor
É que o bicho tá feio
Não tem telefone, não tem um e-mail
E nem endereço no computador
Eu não tenho dinheiro
Pra comprar passagem, fazer a viagem
Visita surpresa pro meu grande amor
Essa vida na roça
A gente só gosta por ter natureza
E toda a beleza de um amor sem fim
Mas quem sabe um dia
Com sorte eu acerto numa loteria
E trago esse amor pra bem perto de mim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miesiąc, przychodzi list miłości
Moja pierś strzela, przyszedł listonosz
Aby zabić tęsknotę za nią i zakończyć ten ból
To, że to coś jest brzydkie.
Bez telefonu, bez e-maili
I nie ma adresu na komputerze
Nie mam pieniędzy.
Aby kupić bilet, zrobić podróż
Niespodziewana wizyta o miłości
To życie w stodole
Chcieliśmy mieć charakter.
I wszystkie piękno, miłość bez końca
Ale kto wie, jeden dzień
Z szczęście, że trafiłem na loterii
I przekazać tę miłość jesteś obok mnie