Sabaton — In the Name of God tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Name of God", wykonawca: Sabaton.

Tekst piosenki

Hide from the public eye, choose to appear when it suits you
Claim you’re just, killing women and children
Fight, when you choose to fight, hide in a cave when you’re hunted
Like a beast spawned from hell, utilizing fear
Chosen by god or a coward insane?
Stand up and show me your face!
Suicidal, in a trance
A religious army
Fight without a uniform and hide in the crowd
Call it holy, call it just
Authorized by heaven
Leave your wounded as they die, and call it gods will
Run when its time to pay, fear consequence of your action
Reappear, when you’re almost forgotten
Dream of a world in peace, yet you cause pain and destruction
Kill your own, a response of your actions
Captured in all you lies, fear is in your eyes
Creature who’s gone insane, your war is in vain
Trapped in a cage of stone, we’ll destroy your home
Consequence of your action

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ukryj się przed publicznością, wybierz się pojawiać, kiedy ci to pasuje.
Twierdzisz, że zabijasz kobiety i dzieci.
Walcz, kiedy chcesz walczyć, schowaj się w jaskini, gdy Cię ścigają.
Jak bestia zrodzona z piekła, wykorzystując strach
Wybrany przez Boga czy szalony tchórz?
Wstań i Pokaż mi swoją twarz!
Suicidal, in a trance
Armia Religijna
Walka bez munduru i ukrywanie się w tłumie
Nazwij to świętym, nazwij to po prostu
/ Align = "left" /
Zostaw swoich rannych, gdy umierają, i nazwij to wolą bogów.
Biegnij, gdy nadejdzie czas zapłaty, obawiaj się konsekwencji swojego działania
/ Align = "left" /
Śnij o świecie w pokoju, a Ty sprawiasz ból i zniszczenie.
Kill your own, a response of your actions
Ujęty we wszystkich kłamstwach, strach jest w twoich oczach
Stwór, który oszalał, twoja wojna jest na próżno.
Uwięziony w Kamiennej klatce, zniszczymy twój dom.
Konsekwencje twojego działania

Teledysk do piosenki In the Name of God (Sabaton)