Sabaton — Nightchild tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nightchild", wykonawca: Sabaton.
Tekst piosenki
In a dream I saw the future,
In a dream I saw the world,
There were madmans lies,
Devils point of view,
In a world of hate and anger,
In a world of fear and pain,
There is no time for pride,
No time to stand aside.
Call me a dreamer,
Call me insane,
I’ll survive the storm,
I’ll take the pain.
Out of the storm,
Come the children of the night,
Out of the storm,
A black masquerade,
Dance with the dead,
To the music of grief,
Out of the storm,
A nightchild appears.
In the silence of the moonlight,
We can hear the nightchilds cry,
Like a lonely wolf, (not 100% sure)
Out into the sky.
With a madman nor a stranger,
Whose words you just can’t tell,
The nightchilds way,
The way of no return,
Call me a dreamer,
Call me insane,
I’ll survive the storm,
I’ll take the pain.
Out of the storm,
Come the children of the night,
Out of the storm,
A black masquerade,
Dance with the dead,
To the music of grief,
Out of the storm,
A nightchild appears.
When the light fades away,
And the night puts me asleep,
Will I ever wake up again,
Will I stay in this twilight forever?
Out of the storm,
Come the children of the night,
Out of the storm,
A black masquerade,
Dance with the dead,
To the music of grief,
Out of the storm,
A nightchild appears.
Tłumaczenie tekstu piosenki
We śnie widziałem przyszłość,
"In a dream I saw the world",
Były kłamstwa szaleńców,
Diabelski punkt widzenia,
W świecie nienawiści i gniewu,
W świecie strachu i bólu,
Nie ma czasu na dumę.,
Nie ma czasu stać z boku.
Call me a dreamer,
Call me insane,
I ' ll survive the storm,
Zniosę ból.
Out of the storm,
Come the children of the night,
Out of the storm,
Czarna maskarada,
Dance with The dead,
To the music of grief,
Out of the storm,
Pojawia się nightchild.
In the silence of the moonlight,
Słyszymy płacz nightchilds,
Like a lonely wolf, (not 100% sure)
Prosto w niebo.
With a madman nor a stranger,
Których słów nie możesz powiedzieć,
The nightchilds way,
The way of no return,
Call me a dreamer,
Call me insane,
I ' ll survive the storm,
Zniosę ból.
Out of the storm,
Come the children of the night,
Out of the storm,
Czarna maskarada,
Dance with The dead,
To the music of grief,
Out of the storm,
Pojawia się nightchild.
When the light fades away,
A noc uśpi mnie,
Will I ever wake up again,
Czy zostanę w tym zmierzchu na zawsze?
Out of the storm,
Come the children of the night,
Out of the storm,
Czarna maskarada,
Dance with The dead,
To the music of grief,
Out of the storm,
Pojawia się nightchild.