Sabbat — The Church Bizarre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Church Bizarre", wykonawca: Sabbat.
Tekst piosenki
History Of A Time To Come
The Church Bizzare
The stage is set my friends for the play
That never ends —
This comedy we call the Church Bizzare
Once you enetr you are bound to find
Salvation by the pound
Assured the more you pay the nearer God
You are
Your mouth so paralysed with fear you
Dare not speak
Your eyes so blind and hypnotised you
Cannot weep
So blinkered to reality that you no
Longer care
That profit is the prophet of corruption
And despair
Bring on the dancers —
Bring on the clowns
Who invite you to ride on their
Merry-go-rounds
They make the money and they make the rules
You 'Born-Again-Christians' are born again fools
THE EVANGELIST PRAYER:
God of wealth and God of might guide me
To your paradise
I may walk your streets of gold
Though my heart is cold and still I rest
In peace my pockets filled
And bear the smile of one who knows
Through God’s Love my cup overflows
A 'salvation salesman’s dream —
Guillible to the extreme
Easy pickings for the charm and 'savoir faire'
Of these charlatans and theives whose
Delight is to decieve — all the fools who
Still believe they really care
And if all the Devil’s minions were let
Loose to do their will
I think they’d be hard pressed to match
In diabolic skill
The wickedness and treachery of this evangelic horde
Who sheler their corruption with the banner of their Lord
The curtain never falls on the show that has it all
Taken in you can’t begin to see their lies
For the people who are clapping are the ones who will be laughing
At your fate
They just can’t wait to bleed you dry
Tłumaczenie tekstu piosenki
History Of A Time To Come
The Church Bizzare
Scena jest ustawiona moi przyjaciele do sztuki
That never ends —
Ta komedia nazywamy Kościół Bizzare
/ Align = "left" /
Salvation by the pound
Assured the more you pay the nearer God
Jesteś.
Twoje usta sparaliżowane strachem
Nie ośmielaj się mówić.
Twoje oczy są tak ślepe i zahipnotyzowane
Cannot weep
Tak zmrużony do rzeczywistości, że nie
Dłuższa Opieka
Ten zysk jest prorokiem korupcji.
I rozpacz
Bring on the dancers —
Bring on the clowns
Którzy zapraszają cię do jazdy na ich
Karuzele
Zarabiają pieniądze i ustalają zasady.
Wy 'nowo narodzeni chrześcijanie' jesteście nowo narodzonymi głupcami.
MODLITWA EWANGELICZNA:
Bóg bogactwa i Bóg siły mnie prowadzi
To your paradise
I may walk your streets of gold
Choć moje serce jest zimne i wciąż odpoczywam
W pokoju moje kieszenie wypełniły się
I nosić uśmiech tego, który wie
Przez Bożą miłość Mój Kielich przelewa się
A 'salvation' s dream —
Guillible to the extreme
Łatwy wybór dla uroku i "savoir faire"
/ Align = "left" /
Delight is to decieve-all the fools who
/ Align = "left" /
I gdyby wszyscy słudzy diabła zostali wpuszczeni
Loose to do their will
Myślę, że trudno byłoby je dopasować.
In diabolic skill
Nikczemność i zdrada tej ewangelicznej hordy
Którzy chronią swoje zepsucie sztandarem swego Pana
The curtain never falls on the show that has it all
Taken in you can ' t begin to see their lies
Dla ludzi, którzy klaszczą, to ci, którzy będą się śmiać.
At your fate
/ Nie mogą się doczekać, / by cię wykrwawić.