Sabotage Soundsystem — Constant Reminder tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Constant Reminder", wykonawca: Sabotage Soundsystem.

Tekst piosenki

You’re always up in the air somewhere*
The view from the top must be nice not to care
Sangria spilling from your hand
When you gonna come down? where you gonna land?
It’s so different eating at the same table
Dub I think we should see other people
So maybe I would be better off single
See you around when I’m done with the mingle
She just living/been kinda lonely lonely
Constant reminder is only only
Lets get this over in a hurry hurry
Constant reminder means you don’t have to show me Please remind me to forget you just to forget you
What I wont do to remove just to forget you
Please remind me to forget you just to forget you
What I wont do to remove just to forget you
Try to stop this system from slamming
But I got the credit card that’s how it all happened
I got some hope you might come back soon
Tonight I know you’re sleeping in someone else’s room
Its all the same anyway, it’s a shame.
Think about the stress that you caused when you came,
So maybe I’m the one who’s better off single
With so much sex I don’t got time to mingle.
Spent just a little time lonely lonely
Constant reminder is only only
Lets get this over in a hurry hurry
A constant reminder means you don’t need to show me You’re just a constant reminder (4x)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zawsze jesteś gdzieś w powietrzu.*
Widok z góry musi być miły, żeby się nie przejmować.
Sangria wylała się z Twojej ręki
Kiedy zejdziesz? gdzie wylądujesz?
To tak różne jedzenie przy tym samym stole.
Dub I think we should see other people
Więc może lepiej byłoby być singlem
Do zobaczenia, kiedy skończę z tym mieszaniem.
She just living / been kinda lonely lonely
/ Align = "left" /
Zróbmy to szybko.
Ciągłe przypominanie oznacza, że nie musisz mi pokazywać. proszę, Przypomnij mi, żebym o Tobie zapomniał.
Czego nie zrobię, żeby cię zapomnieć.
Przypomnij mi, żebym o Tobie zapomniał.
Czego nie zrobię, żeby cię zapomnieć.
Spróbuj zatrzymać ten system od trzaskania
Ale mam kartę kredytową. Tak to się stało.
Mam nadzieję, że niedługo wrócisz.
Dzisiaj Wiem, że śpisz w cudzym pokoju.
To wszystko to samo, szkoda.
Pomyśl o stresie, który spowodowałeś, gdy przyszedłeś.,
Więc może to ja jestem Tym, który jest lepszy na singlu
Przy tak dużym seksie nie mam czasu się wmieszać.
Spent just a little time lonely lonely
/ Align = "left" /
Zróbmy to szybko.
A constant reminder means you don 't need to show me You' re just a constant reminder (4x)