Sabroso — Pensando en Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pensando en Ti", wykonawca: Sabroso.
Tekst piosenki
Ni te voy a pedir, ni te voy a rogar
si regresas será cuando tú quieras
ni te puedo buscar, ya ni sé donde estás
qué te tengo que dar para que vuelvas?
Te juro que no es divertido
Jugar así con la ilusión
Porque te has convertido
No sé cómo, ni cuándo
En más que una obsesión
Sé que vas por ahí, presumiendo deseos
Libre como un gorrión o como el aire
Dices que es el amor, un impulso, una voz
Sólo un acto distinto, razonable
Si alguna vez creí lo mismo
Estaba ciego, que sé yo
Porque he puesto yo en ti
Además de la piel
Alma, vida y corazón
Vivo pensando sólo en ti,
No hago otra cosa que extrañarte
Comprendo que es tu amor
Imprescindible, inevitable.
Mientras tú vas por el mundo
Sin saber que estoy aquí, no, no
Extrañándote y pensando sólo en ti.
Me da miedo aceptar, lo que pueda pasar
Si después de ti no hay nada
Si eres en realidad, la otra parte de mí
La verdad que me faltaba
Si ayer pensé que esto era un juego
Te digo que fue un gran error
Me llevaste al partir mi razón de existir,
Alma, vida y corazón.
Vivo pensando sólo en ti,
No hago otra cosa que extrañarte
Comprendo que es tu amor
Imprescindible, inevitable
Mientras tú vas por el mundo
Sin saber que estoy aquí, no, no
Extrañándote y pensando sólo en ti.
Pensando en ti, pensando en ti
Vivo pensando sólo en ti.
Pensando en ti, pensando en ti
Vivo pensando sólo en ti.
Vivo pensando sólo en ti,
No hago otra cosa que extrañarte
Comprendo que es tu amor
Imprescindible, inevitable
Mientras tú vas por el mundo
Sin saber que estoy aquí, no, no
Extrañándote y pensando sólo en ti.
Pensando en ti, pensando en ti
Vivo pensando sólo en ti.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będę cię błagał i nie będę cię błagał.
jeśli wrócisz, to będzie, kiedy zechcesz.
nie mogę cię znaleźć. Nie wiem, gdzie jesteś.
co mam ci dać, żebyś wrócił?
Przysięgam, to nie jest zabawne.
Graj tak z iluzją
Ponieważ stałeś się
Nie wiem, jak i kiedy.
Więcej niż obsesja
Wiem, że idziesz tam, chwaląc się życzeniami.
Wolny jak wróbel lub jak powietrze.
Mówisz, że to miłość, impuls, głos,
Tylko odrębny, rozsądny czyn.
Gdybym kiedykolwiek wierzył w to samo,
Byłem ślepy, co wiem.
Bo zainwestowałem w ciebie.
Oprócz skóry
Dusza, życie i serce
Żyję, myśląc tylko o Tobie.,
Nie robię nic poza tym, że za tobą tęsknię.
Wiem, że to twoja miłość.
Nieuniknione, nieuniknione.
Podczas gdy ty chodzisz po świecie,
Nie wiedząc, że tu jestem, Nie, Nie.
Tęsknię za tobą i myślę tylko o Tobie.
Boję się zaakceptować to, co może się stać.
Jeśli nic po tobie nie ma.
Jeśli naprawdę jesteś, to druga część mnie.
Prawda, której mi brakowało.
Jeśli wczoraj myślałem, że to gra,
Mówię ci, to był wielki błąd.
Doprowadziłeś mnie do tego, że porzuciłem swój powód istnienia.,
Dusza, życie i serce.
Żyję, myśląc tylko o Tobie.,
Nie robię nic poza tym, że za tobą tęsknię.
Wiem, że to twoja miłość.
Nieuniknione, nieuniknione
Podczas gdy ty chodzisz po świecie,
Nie wiedząc, że tu jestem, Nie, Nie.
Tęsknię za tobą i myślę tylko o Tobie.
Myśląc o Tobie, myśląc o tobie.
Żyję, myśląc tylko o Tobie.
Myśląc o Tobie, myśląc o tobie.
Żyję, myśląc tylko o Tobie.
Żyję, myśląc tylko o Tobie.,
Nie robię nic poza tym, że za tobą tęsknię.
Wiem, że to twoja miłość.
Nieuniknione, nieuniknione
Podczas gdy ty chodzisz po świecie,
Nie wiedząc, że tu jestem, Nie, Nie.
Tęsknię za tobą i myślę tylko o Tobie.
Myśląc o Tobie, myśląc o tobie.
Żyję, myśląc tylko o Tobie.