Saccharine Trust — A Human Certainty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Human Certainty", wykonawca: Saccharine Trust.
Tekst piosenki
Don’t come in here
You’ll see something ugly
It’s not the kind of thing
You’d expect from a body
Don’t come in here
Don’t see me this way
With my knees on rice
And a prayer for the prey
My face is heavy
My mind is clenched
My eyes are disgusted
My hands are hot
My walls are green
My walls are red
I only cry wolf
When all my sheep are dead
Don’t come in here
I beg of you
Yes there’s love in my heart
But there’s hatred in my thoughts
Don’t believe in me Or anything that speaks
For you won’t be deceived
By a human certainty
My face is heavy
My mind is clenched
My eyes are disgusted
My hands are hot
My walls are green
My walls are red
I only cry wolf
When all my sheep are dead
Last night I had a dream about you
and in my dream you were only
asleep I sat in a chair and watched
you as you laid there so beautifully
the still of the night made me lonely
I wanted to touch you. I wanted
to feel you. I wanted things to be just like they rise to be except I’d
keep all my promises the I felt
so ashamed
I was so ashamed until
I realized we’re all guilty of that dream
and forever I wish you
a beautiful sleep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wchodź tu.
Zobaczysz coś brzydkiego.
To nie jest rodzaj rzeczy
Można się spodziewać po ciele.
Nie wchodź tu.
Don ' t see me this way
With my knees on rice
I modlitwę za ofiarę
Moja twarz jest ciężka.
Mój umysł jest zaciśnięty
Moje oczy są obrzydzone.
Moje ręce są gorące.
Moje ściany są zielone.
Moje ściany są czerwone.
I only cry wolf
When all my sheep are dead
Nie wchodź tu.
Błagam cię.
Tak jest miłość w moim sercu
Ale w moich myślach jest nienawiść
Nie wierz we Mnie ani w cokolwiek, co mówi
Bo nie dam się oszukać
Z ludzkiej pewności
Moja twarz jest ciężka.
Mój umysł jest zaciśnięty
Moje oczy są obrzydzone.
Moje ręce są gorące.
Moje ściany są zielone.
Moje ściany są czerwone.
I only cry wolf
When all my sheep are dead
Zeszłej nocy śniłem o Tobie.
i w moim śnie byłeś tylko
zasnąłem na krześle i patrzyłem
ty tak pięknie leżałeś
still of the night made me lonely
Chciałem cię dotknąć. Chclno
czuć cię. Chciałem, żeby było tak, jak jest.
dotrzymaj wszystkich obietnic, które czułem
tak mi wstyd.
Tak się wstydziłam, aż
Zdałem sobie sprawę, że wszyscy jesteśmy winni tego snu.
and forever I wish you
piękny sen