Sacha Distel — Madam' Madam' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Madam' Madam'", wykonawca: Sacha Distel.
Tekst piosenki
Madam'
Madam'
Vous, Madam'
Merveilleuse invention de mon cœur
Madam'
Madam'
Vous, Madam'
Un peu fille, un peu ciel, un peu fleur
Madam'
Madam'
Oh ! Madam'
On vous danse, on vous rêve, on vous prend
Mais d’abord on vous aime, souvenez-vous-en
Madam', on vous aime tant
Jacqueline, Sophie ou Madeleine
C’est vous ma jeunesse en prénoms
Catherine, Sylvie ou Marjolaine
Amour en collier de chansons
Chanson en collier de rengaines
C’est vous, c’est une autre, c’est toi
L’amour a cent mille souveraines
Je vous ferai reine chez moi
Dans mes bras, entre mes bras
Madam'
Madam'
Vous, Madam'
Donnez-moi tout ce que vous chantez
Madam'
Madam'
Vous, Madam'
Vous serez ma chanson préférée
Madam'
Madam'
Oh ! Madam'
Donnez-moi tout ce que vous pleurez
Vos seize ans, vos vingt ans et tous vos secrets
Madam', laisse-toi aimer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Madame'
Madame'
Pani, Madame'
Cudowny wynalazek mojego serca
Madame'
Madame'
Pani, Madame'
Trochę dziewczyna, trochę niebo, trochę kwiat
Madame'
Madame'
Oh ! Madame'
Tańczymy z Tobą, marzymy o Tobie, akceptujemy Cię
Ale najpierw kochamy cię, pamiętaj o tym
Bardzo cię kochamy.
Jacqueline, Sophie lub Madeleine
To ty, moja młodość o imieniu
Catherine, Sylvia lub majeranek
Miłość w Naszyjnik piosenek
Pieśń w naszyjniku rengensa
To Ty, to inna, to Ty.
Miłość ma sto tysięcy władców
Uczynię cię królową w moim domu.
W moich ramionach, w moich ramionach
Madame'
Madame'
Pani, Madame'
Daj mi wszystko, co śpiewasz
Madame'
Madame'
Pani, Madame'
Będziesz moją ulubioną piosenką
Madame'
Madame'
Oh ! Madame'
Daj mi wszystko, co płaczesz
Twoje szesnaście lat, twoje dwadzieścia lat i wszystkie twoje sekrety
Madame', pozwól sobie kochać