Шахзода — Layli va Majnun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Layli va Majnun", wykonawca: Шахзода.
Tekst piosenki
Sen, o’tgan kunimdasan,
Sen, armon hayolimdasan.
Layli va Majnun edik, dengiz bo’yida kezar edik,
Shunday go’zal baxt edi, go’zal baxt edi.
Layli va Majnun edik, dengiz bo’yida kezar edik,
Baxtim qo’llarimda edi, qo’llarimda edi.
Sen qalb-u jonimsan, armon-u zorimsan yagonam,
Seb o’zga eldasan, meni unutgansan yagonam.
Layli va Majnun edik, dengiz bo’yida kezar edik,
Shunday go’zal baxt edi, go’zal baxt edi.
Layli va Majnun edik, dengiz bo’yida kezar edik,
Baxtim qo’llarimda edi, qo’llarimda edi.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty, ostatni dzień,
Ty, Armon, to moje marzenie.
Byliśmy Lila i Madżnun, byliśmy łysi na morzu,
To było takie piękne szczęście, to było piękne szczęście.
Byliśmy Lila i Madżnun, byliśmy łysi na morzu,
Szczęście było w moich rękach, w moich rękach.
Ty-serce-to Ty, dusza-to Ty, Armon-on jest jedyny i niepowtarzalny,
Seb, oprócz eldasana, zapomniałeś mnie samego.
Byliśmy Lila i Madżnun, byliśmy łysi na morzu,
To było takie piękne szczęście, to było piękne szczęście.
Byliśmy Lila i Madżnun, byliśmy łysi na morzu,
Szczęście było w moich rękach, w moich rękach.