Шахзода — Shahzodangman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shahzodangman", wykonawca: Шахзода.
Tekst piosenki
Verse 1:
Afsonlar aytadi bu kechalar, yolg’onlarga to’ldirib,
Afsona misoli nur sochilar, osmonning miqrobida.
Sen haqingda shirin so’z aytolmadim, atrofimda hech kimsa,
Lekin sendan voz kechib ketolmadim, nelar qilay axir
Men jondan sevsam…
Chorus:
Dona-dona-dona, yuragingda yagona,
Dona-dona-dona, shahzodangman
Verse 2:
Afsonlar tingladim men necha bor, hato qilding desalar,
Aldanib yashasam ham intizor, yoningda bo’lgim kelar.
Sen haqingda shirin so’z aytolmadim, atrofimda hech kimsa,
Lekin sendan voz kechib ketolmadim, nelar qilay axir
Men jondan sevsam…
Chorus:
Dona-dona-dona, yuragingda yagona,
Dona-dona-dona, shahzodangman
O-o-o-o, o-o-o-o, o-o-o…
Chorus:
Dona-dona-dona, yuragingda yagona,
Dona-dona-dona, shahzodangman
Dona-dona-dona
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwrotka 1:
Legendy mówią, że te noce są pełne kłamstw,
Przykładem Afsony jest rozproszenie światła w niebie.
Nie mogłem powiedzieć ani słowa o Tobie, nikt wokół mnie,
Ale nie mogłem cię porzucić, zróbmy to.
Kocham moją duszę...
Miara:
Jeden po drugim, jeden w twoim sercu,
Jeden po drugim, shahzodangman.
Zwrotka 2:
Ile razy słuchałem Legend, mówią, że się myliłeś,
Nawet jeśli żyję oszukanym pragnieniem, będę przy tobie.
Nie mogłem powiedzieć ani słowa o Tobie, nikt wokół mnie,
Ale nie mogłem cię porzucić, zróbmy to.
Kocham moją duszę...
Miara:
Jeden po drugim, jeden po drugim w twoim sercu,
Jeden po drugim, shahzodangman, a-
A...
Miara:
Jeden po drugim, jeden po drugim w twoim sercu,
Jeden po drugim, shahzodangman
Rząd.