Sacrilege — Silence in a Beloved Scream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silence in a Beloved Scream", wykonawca: Sacrilege.
Tekst piosenki
Echoing, ripping through the silence
tearing the soil off my soul
Silent you are, yet so loud
Beautiful still so violent and harsh
As you bleed so beautifully
I wach in silence and harmony
Fascinated and stunned of the pain you bring
Alone I stand to hear the silence
In a belovwed scream
A scream of a soul so pure but still toxicated
A scream for love in torment and hatred
A scream without beginning or end
Your voice so pure and so sanguin
invocate shadows that haunts me Poisoned by the silence you bring
Cast me into your inexhaustible well of suffering
As I fall asleep, a delightful deathlike sleep
I dive into your abyss of grief
trying to absorb the beauty in your scream
A scream…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Echoing, ripping through the silence
tearing the soil off my soul
Jesteś cichy, ale tak głośny
Piękna wciąż taka brutalna i surowa
Jak pięknie krwawisz
I wach in silence and harmony
Zafascynowany i oszołomiony bólem, który przynosisz
/ Align = "left" /
In a belovwed scream
A scream of a soul so pure but still toxicated
Krzyk miłości w mękach i nienawiści
Krzyk bez początku i końca
Twój głos tak czysty i tak sangwinistyczny
przywołać cienie, które mnie nawiedzają zatrute przez ciszę, którą przynosisz
Wrzuć mnie do swojej niewyczerpanej studni cierpienia.
Gdy zasypiam, rozkoszny, śmiertelny sen
Zanurzam się w Twej otchłani żalu
trying to absorbing the beauty in your scream
Krzyk…