Sad Brad Smith — Baby, I'm So Sad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby, I'm So Sad", wykonawca: Sad Brad Smith.

Tekst piosenki

Oh my baby, I’m so sad
Oh my baby, I’m so sad
I hear you got a new boyfriend
I hear he plays the guitar
I hear he’s in the theater
I’m sure he know where you are
If I could only find you
And play you this song
I was writing it the day we meant
I’ve been writing it all along
Oh my baby, I’m so sad
Oh my baby, I’m so sad
Last night I imagined you
Standing outside my bathroom door
But that was almost three years ago
You don’t live here anymore
I put on Neutral Milk Hotel
And fell down on the floor
I couldn’t stand that album back then
Now it rocks me to my core
Oh my baby, I’m so sad
Oh my baby, I’m so sad
Oh
I miss you so
Don’t ever go
Don’t ever leave me
Oh
I miss you so
Don’t ever go
Don’t ever leave me
I know you’re gone for good
I know this time it’s real
I know you are still in love with me
You just don’t like the way that feels
I tried ot remember all the wrongs you’ve done to me
But I’ll be twenty-eight in less than a year
Back then you were twenty-three
Oh my baby, I’m so sad
Oh my baby, I’m so sad
Oh my baby, I’m so sad
Oh my baby, I’m so sad

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh My baby, I ' m so sad
Oh My baby, I ' m so sad
Słyszałem, że masz nowego chłopaka.
Słyszałem, że gra na gitarze.
Słyszałem, że jest w teatrze.
Na pewno wie, gdzie jesteś.
If I could only find you
AND play you this song
Pisałem to w dniu, w którym mieliśmy na myśli
Cały czas to piszę.
Oh My baby, I ' m so sad
Oh My baby, I ' m so sad
Ostatniej nocy wyobraziłam sobie Ciebie.
Standing outside my bathroom door
Ale to było prawie trzy lata temu.
Już tu nie mieszkasz.
I put on Neutral Milk Hotel
I upadł na podłogę
I couldn ' t stand that album back then
Teraz wstrząsa mną do głębi
Oh My baby, I ' m so sad
Oh My baby, I ' m so sad
Oh
Tak ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
Don ' t ever go
Don ' t ever leave me
Oh
Tak ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
Don ' t ever go
Don ' t ever leave me
I know you ' re gone for good
I know this time it ' s real
Wiem, że wciąż mnie kochasz.
Nie podoba Ci się to uczucie.
Starałem się zapamiętać wszystkie krzywdy, które mi wyrządziłeś.
Ale za niecały rok skończę 28 lat.
Wtedy miałeś 23 lata.
Oh My baby, I ' m so sad
Oh My baby, I ' m so sad
Oh My baby, I ' m so sad
Oh My baby, I ' m so sad