Sad Café — No Place to Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Place to Go", wykonawca: Sad Café.
Tekst piosenki
What you gonna do when the light go out?
Your hands are shaking and your head’s just fit to blow
You don’t know how to feel so you scream and shout
The only thing you’re sure of is you got no place to go
No place to go
Sometimes there’s nothing left to cling to
More than the places I have known
All my hopes and all my sadness
And all my love turned into stone
All my love turned into stone
Heaven is a place that you hear about
Jesus gonna save me, well that sure is good to know
Taking all my chances when I’m filled with doubt
It’s a funny kind of feeling when your inside’s out on show
How do I know? I’ll tell you
Sometimes there’s nothing left to cling to
More than the places I have known
All my hopes and all my sadness
And all my love turned into stone
All my love turned into stone
Sometimes there’s nothing left to cling to
More than the places I have known
All my hopes and all my sadness
And all my love turned into stone
All my love turned into stone
What you gonna do when the light go out?
Your hands are shaking and your head’s just fit to blow
You don’t know how to feel so you scream and shout
The only thing you’re sure of is you got no place to go
No place to go
Sometimes there’s nothing left to cling to
More than the places I have known
All my hopes and all my sadness
And all my love turned into stone
All my love turned into stone
Sometimes there’s nothing left to cling to
More than the places I have known
All my hopes and all my sadness
And all my love turned into stone
All my love turned into stone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co zrobisz, gdy zgaśnie światło?
Ręce ci się trzęsą, a twoja głowa jest gotowa do dmuchania.
You don ' t know how to feel so you scream and shout
Jedyną rzeczą, której jesteś pewien, to to, że nie masz dokąd pójść.
No place to go
Czasami nie ma już czego się trzymać.
Więcej niż miejsca, które znam
Wszystkie moje nadzieje i cały mój smutek
And all my love turned into stone
All my love turned into stone
Heaven is a place that you hear about
Jesus gonna save me, well that sure is good to know
Biorę wszystkie moje szanse kiedy jestem przepełniony wątpliwościami
To zabawne uczucie, kiedy Twoje wnętrze jest na pokazie.
Skąd mam wiedzieć? Powiem ci.
Czasami nie ma już czego się trzymać.
Więcej niż miejsca, które znam
Wszystkie moje nadzieje i cały mój smutek
And all my love turned into stone
All my love turned into stone
Czasami nie ma już czego się trzymać.
Więcej niż miejsca, które znam
Wszystkie moje nadzieje i cały mój smutek
And all my love turned into stone
All my love turned into stone
Co zrobisz, gdy zgaśnie światło?
Ręce ci się trzęsą, a twoja głowa jest gotowa do dmuchania.
You don ' t know how to feel so you scream and shout
Jedyną rzeczą, której jesteś pewien, to to, że nie masz dokąd pójść.
No place to go
Czasami nie ma już czego się trzymać.
Więcej niż miejsca, które znam
Wszystkie moje nadzieje i cały mój smutek
And all my love turned into stone
All my love turned into stone
Czasami nie ma już czego się trzymać.
Więcej niż miejsca, które znam
Wszystkie moje nadzieje i cały mój smutek
And all my love turned into stone
All my love turned into stone