Sad Café — Shellshock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shellshock", wykonawca: Sad Café.
Tekst piosenki
In the back of the limousine
She’s getting laid by the porno' queen.
They’re going at it pretty good
I guarantee it’s gonna be.
In the disco late at night
See a snake king doin' it right
Somebody touches, he starts a fight
I guarantee you’re gonna see
Shellshock
And all those times she’s living in a dream
Well what I’m trying to say is She doesn’t know she’s so mean
She can really bitch and scheme
I’ve seen the cracks showing in her wall
Up to now they’re so very small
And then I get that feeling
That it’s down to you
She never rises 'til the afternoon
She goes through the mirror scene
She sits for hours and paints her face
She slakes her toenails green
I guess you’d say she looks good
You know she always does
But I know she’s gonna blow it all
Know it’s gonna be Shellshock
Like a lizard crawls a tambourine
She makes no sound, she can’t be seen
'Til somebody tries to break her dream
Then you know it’s gonna be Shellshock, shellshock
Shellshock, shellshock
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z tyłu limuzyny
Pieprzy się z królową porno.
Nieźle sobie radzą.
Gwarantuję, że tak będzie.
In the disco late at night
See a snake king doin ' it right
Ktoś dotyka, on zaczyna bójkę.
I guarantee you ' re gonna see
Shellshock
/ Align = "left" /
Próbuję powiedzieć, że ona nie wie, że jest taka wredna.
Ona potrafi naprawdę narzekać i knuć.
Widziałem pęknięcia w jej ścianie.
Do tej pory są bardzo małe.
And then I get that feeling
Że to zależy od Ciebie
"She never rises 'til the afternoon"
She goes through the mirror scene
Siedzi godzinami i maluje twarz.
She slakes her toenails green
Chyba dobrze wygląda.
Wiesz, że ona zawsze tak robi.
But I know she ' s gonna blow it all
Know it ' s gonna be Shellshock
Jak jaszczur pełza tamburynem
Nie wydaje żadnego dźwięku, nie może być widziana.
'Til somebody try to break her dream
Więc wiesz, że to będzie Shellshock, shellshock
Shellshock, shellshock