Sade — Clean Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clean Heart", wykonawca: Sade.
Tekst piosenki
clean heart
clean and sharp
clean dream
bad start
he loved his brother and his sister
luke and tony called him mister
they made him feel much more
like a man
he loved his daddy though he never told him
and how he loved his mother
he loved
he loved her like an italian
little janet said you look so fine
so fine
something in his smile
made them feel like strangers
and then he straightened his belt
with a lover’s touch
and he said i’m gonna bring home
the things that are out of your clutch
seemed like the hottest night in summer
a heat that makes you feel like dying
somewhere in the next block
there was a baby crying
finger on the trigger for the years to come
and as the moon slid up over the restless streets
sirens mocking and people stop to see
their greedy eyes don’t realise
he’s someone’s son
finger on the trigger for the years to come
finger on the trigger for the years to come
Tłumaczenie tekstu piosenki
czyste serce
czyste i ostre
clean dream
zły początek
kochał swojego brata i siostrę.
luke i tony nazywali go mister
sprawiły, że poczuł się o wiele bardziej
like a man
kochał swojego tatę, choć nigdy mu nie powiedział.
i jak kochał swoją matkę
on
kochał ją jak Włocha.
mała janet powiedziała, że wyglądasz świetnie.
so fine
something in his smile
sprawiali, że czuli się jak obcy.
a potem wyprostował Pasek.
with a lover ' s touch
i powiedział, że sprowadzę do domu
the things that are out of your clutch
wydawało się najgorętszą nocą w lecie
upał, który sprawia, że czujesz się jak umierający
somewhere in the next block
płakało dziecko.
finger on the trigger for the years to come
and as the moon slid up over the restless streets
syreny szydercze i ludzie zatrzymują się by zobaczyć
ich chciwe oczy nie zdają sobie sprawy
to czyjś syn.
finger on the trigger for the years to come
finger on the trigger for the years to come