Sade — Every Word tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Word", wykonawca: Sade.

Tekst piosenki

i saw a picture
how could you be so careless
how could you have done that
to us and i write this letter
i send it all back to you
and every word you said
in there every word
oh oh how could you have done that to us you treated me like a stranger
and all the time i was loving you
all your slick moves they were once innocent moves
i wanted to look up to you
i really trusted you
and every word you said
in there every word
oh oh how could you have done that to us
i was loving you like a child
all the time you were smiling the same smile
i was loving you like a child
i really trusted you
every word you said
every word you said
love is what the word was
every word you said
every word you said
all the time you were smiling
love is what the word was
every word you said
every word that you said
i was loving you like a child yeah
and all the time you were smiling the same smile
i was loving you like a child
i really trusted you
every word you said
every word that you said
i send it back to you yeah
every word you said
every word that you said
i send it all back to you yeah
every word you said
every word you said
i send it all back to you
back to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

widziałem zdjęcie.
jak mogłeś być tak nieostrożny
jak mogłeś to zrobić?
do nas i piszę ten list
odsyłam ci to wszystko.
and every word you said
"in there every word"
jak mogłeś nam to zrobić? traktowałeś mnie jak nieznajomego.
and all the time i was loving you
wszystkie Twoje sprytne ruchy były niewinne.
chciałem cię podziwiać.
naprawdę ci ufałem.
and every word you said
"in there every word"
jak mogłeś nam to zrobić?
kochałam Cię jak dziecko.
cały czas uśmiechałeś się ten sam uśmiech
kochałam Cię jak dziecko.
naprawdę ci ufałem.
every word you said
every word you said
"love is what the word was"
every word you said
every word you said
cały czas się uśmiechałeś.
"love is what the word was"
every word you said
"every word that you said"
kochałam Cię jak dziecko.
i cały czas uśmiechałeś się ten sam uśmiech
kochałam Cię jak dziecko.
naprawdę ci ufałem.
every word you said
"every word that you said"
I send it back to you yeah
every word you said
"every word that you said"
I send it all back to you yeah
every word you said
every word you said
odsyłam ci to wszystko.
back to you

Teledysk do piosenki Every Word (Sade)