Sadistik Exekution — Arkhon The Graverobber tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arkhon The Graverobber", wykonawca: Sadistik Exekution.

Tekst piosenki

Have you ever thought about the dead and the way they rest
Has it ever crossed your mind that things aren’t always the best
If you were six feet down in the dirt with not much meat on your carcass
Life’s bloody crook when you aint got one, trapped in a wooden casket
Although being dead’s not much fun, you’ve got at least one mate
I’m not talking about the idiot above or the other bloke down below
This mate of yours, he’s a twisted soul, but he’ll be there every night
With his demented gaze and rusty old shovel, he’s come to say hello
At night he arrives with his bag of tricks
He’s Arkon the grave robber
By the moonlight he digs the up the dirt
To say «how ya going brother»
He’s Arkon the grave robber
Fukken Arkon the grave robber
Bronte, Waverly and big old Rookwood, all the dead are there
So many shriveled up korpses, it’s a fukking nightmare
Arkon’s got so many dead friends when he gets around
At the hour of midnight he’ll start digging up the ground
Buried back in 666 it’s a fukking long time since you were rotting
Never mind, Arkon will make a call — you’re his mate, not forgotten
He digs through the dirt and opens your coffin, his face will give you a fright
Stone the fukken crows mate it’s Arkon in the dead of the night !
At night he arrives with his bag of tricks
He’s Arkon the grave robber
By the moonlight he digs up the dirt
To say «how ya going brother»
He’s Arkon the grave robber
Fukken Arkon the grave robber
Although being dead’s not much fun, you’ve got at least one mate
I’m not talking about the idiot above or the other bloke down below
This mate of yours, he’s a twisted soul, but he’ll be there every night
With his demented gaze and rusty old shovel, he’s come to say g’day
«How ya going brother»
Fukken Arkon the grave robber
Arkon the grave fukken robber…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy kiedykolwiek myślałeś o zmarłych i sposobie ich spoczynku
Czy kiedykolwiek przyszło ci do głowy, że rzeczy nie zawsze są najlepsze
Gdybyś leżał sześć stóp pod ziemią, nie mając dużo mięsa na ciele
Życie jest krwawe, gdy go nie masz, uwięziony w drewnianej trumnie.
Chociaż bycie martwym nie jest zbyt zabawne, masz przynajmniej jednego kumpla.
Nie mówię o tym idiocie na górze, ani o tym drugim facecie na dole.
Ten twój kumpel, to pokręcona dusza, ale będzie tam każdej nocy.
Ze swoim obłąkanym spojrzeniem i zardzewiałą łopatą, przyszedł się przywitać.
W nocy przychodzi ze swoją torbą sztuczek.
To Arkon, złodziej grobów.
By the moonlight he digs the up the dirt
To say " how ya going brother»
To Arkon, złodziej grobów.
Fukken Arkon the grave robber
Bronte, Waverly i stary Rookwood, wszyscy martwi tam są.
Tyle pomarszczonych korpsów, to koszmar fukkinga.
/ Align = "left" /
O północy zacznie kopać ziemię.
Pochowany w 666.
Nieważne, Arkon zadzwoni — jesteś jego kumplem, nie zapomniany
Przekopuje się przez ziemię i otworzy Twoją trumnę, a jego twarz Cię wystraszy.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Nawarry / / align = center /
W nocy przychodzi ze swoją torbą sztuczek.
To Arkon, złodziej grobów.
Przy świetle księżyca wykopuje Brud
To say " how ya going brother»
To Arkon, złodziej grobów.
Fukken Arkon the grave robber
Chociaż bycie martwym nie jest zbyt zabawne, masz przynajmniej jednego kumpla.
Nie mówię o tym idiocie na górze, ani o tym drugim facecie na dole.
Ten twój kumpel, to pokręcona dusza, ale będzie tam każdej nocy.
Ze swoim obłąkanym spojrzeniem i zardzewiałą łopatą, przyszedł powiedzieć Dzień dobry.
"How ya going brother»
Fukken Arkon the grave robber
Arkon Grobowiec fukkena…