SafetySuit — Life In The Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life In The Pain", wykonawca: SafetySuit.
Tekst piosenki
Now you don’t have a purpose
You don’t let anybody in You don’t understand why she don’t love you
But you don’t understand yourself
Now you’re out there with no target
So your friends become your aim
But there is no one left around you
So there is no one left to blame
And what you don’t know, it won’t hurt you
And what you don’t know will save you from some pain
But if I could choose I’d let it hurt you
Cause there’s something bout life in the pain
Now there’s something inside you starting
Like there’s a fight coming your way
But there’ll be no fists you’ll be throwing
Just some words you’ve got to say
And you’ll scream for our repentance
Or you’ll hide behind what’s fake
But there ain’t nothing to forgiveness
And you give as freely as you take
And what you don’t know, it won’t hurt you
And what you don’t know will save you from some pain
But if I could choose I’d let it hurt you
Cause there’s something bout life in the pain
And I don’t need to know your stories
Don’t need to understand your pain
Cause I’ve been here since the beginning
And I’ll be here the rest of the way
And I’ll be here the rest of the way
Now you’ve tried your hand at running
Why don’t you try your hand at faith
Cause there’s a moment to be taken
But it is right before you break
And what you don’t know, it won’t hurt you
And what you don’t know will save you from some pain
But if I could choose I’d let it hurt you
Cause there’s something bout life in the pain
Yes, there’s something bout life in the pain
Yes, there’s something bout life in the pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz nie masz celu.
You don 't let anyone in You don' t understand why she don ' t love you
Ale ty siebie nie rozumiesz.
Teraz jesteś tam bez celu.
Więc twoi przyjaciele stają się Twoim celem
Ale nie ma nikogo wokół ciebie.
Więc nie ma kogo winić.
A to, czego nie wiesz, nie skrzywdzi cię.
A to, czego nie wiesz, uchroni cię od Bólu.
Ale gdybym mógł wybrać, pozwoliłbym cię skrzywdzić.
Bo jest coś o życiu w bólu
Teraz coś w tobie zaczyna
Jakby nadciągała walka.
Ale nie będziesz rzucał pięściami.
"Just some words you ' ve got to say"
I będziesz krzyczeć o naszą skruchę
Albo ukryjesz się za tym, co fałszywe.
Ale nie ma nic do przebaczenia
And you give as freely as you take
A to, czego nie wiesz, nie skrzywdzi cię.
A to, czego nie wiesz, uchroni cię od Bólu.
Ale gdybym mógł wybrać, pozwoliłbym cię skrzywdzić.
Bo jest coś o życiu w bólu
And I don ' t need to know your stories
Don ' t need to understand your pain
Bo Jestem tu od początku.
A ja będę tu przez resztę drogi.
A ja będę tu przez resztę drogi.
Teraz spróbowałeś swoich sił w bieganiu.
Dlaczego nie spróbujesz swoich sił w wierze
Bo jest chwila do wzięcia
/ Align = "left" /
A to, czego nie wiesz, nie skrzywdzi cię.
A to, czego nie wiesz, uchroni cię od Bólu.
Ale gdybym mógł wybrać, pozwoliłbym cię skrzywdzić.
Bo jest coś o życiu w bólu
Tak, jest coś o życiu w bólu
Tak, jest coś o życiu w bólu