SafetySuit — Someone Like You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone Like You", wykonawca: SafetySuit.
Tekst piosenki
If I were strong enough, if I were wrong enough
To be someone like you
Would you have let me come to be with you?
If I had made my own and I had overcome
To be someone like you
Would you have let me come to be with you?
And if I could be with someone like you
Would you, would you be strong enough for me?
And if I could stay with someone like you
Would you, would you be strong enough, girl?
If I had made my way, if I had chose to stay
And be someone like you
Would you have let me come to be with you?
If I had made myself become like someone else
And be someone like you
Would you have let me come to be with you?
And if I could be with someone like you
Would you, would you be strong enough for me?
And if I could stay with someone like you
Would you, would you be strong enough for me?
Can you see me holding you right in my arms?
Right in my If I, I could be with someone who’s just like you
Would you, would you, would you be strong enough for me?
And if I could be with someone like you
Would you, would you be strong enough for me?
And if I could stay with someone just like you
Would you, would you, would you be strong enough for me?
Would you be strong, strong, girl?
Would you be strong, strong, oh?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym był wystarczająco silny, wystarczająco zły
Być kimś takim jak ty
Pozwoliłbyś mi przyjść do ciebie?
Gdybym stworzył własne i przezwyciężył
Być kimś takim jak ty
Pozwoliłbyś mi przyjść do ciebie?
I gdybym mogła być z kimś takim jak ty
Byłbyś dla mnie wystarczająco silny?
I gdybym mógł zostać z kimś takim jak ty
Mogłabyś być wystarczająco silna, dziewczyno?
/ Gdybym się odnalazł, / gdybym zdecydował się zostać
I być kimś takim jak ty
Pozwoliłbyś mi przyjść do ciebie?
Gdybym sprawił, że stałem się kimś innym
I być kimś takim jak ty
Pozwoliłbyś mi przyjść do ciebie?
I gdybym mogła być z kimś takim jak ty
Byłbyś dla mnie wystarczająco silny?
I gdybym mógł zostać z kimś takim jak ty
Byłbyś dla mnie wystarczająco silny?
Widzisz, jak trzymam cię w ramionach?
W moim przypadku, mogłabym być z kimś, kto jest taki jak ty.
Czy byłbyś dla mnie wystarczająco silny?
I gdybym mogła być z kimś takim jak ty
Byłbyś dla mnie wystarczająco silny?
I gdybym mogła zostać z kimś takim jak ty
Czy byłbyś dla mnie wystarczająco silny?
Bądź silna, silna, dziewczyno?
Bądź silna, silna, oh?