Saga — On The Air tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Air", wykonawca: Saga.
Tekst piosenki
We’re on the air tonight
We’re on the air tonight
Reach up high as you wave good-bye
One the air, on the air tonight
You can fly, you can fly all night
No-one's there, everything’s all right
Communicate, extrapolate
Just sign up, if you dare
Accommodate, just don’t be late
We’re living on the air
I wanna be miles and miles away
If you show it, I can load it,
I can fight it, I can be it
I’ll send you a little something
But you might not even see it I wanna be miles and miles away
I can run it, I can sum it,
I can hide it, I can steal it When I’m goin' a little fast
Sometimes I crash but I don’t fell it Communicate, extrapolate
Just sign up if you dare
Accommodate, just don’t be late
We’re living on the air
Is ist just me? Didn’t you feel that
Or am I the only one?
Cos' if it’s just me, then
I’m on the air on my own
You know and I know
That you might be a no-show
So where to? Only God knows
So just say hello
I wanna be miles and miles away
If you show it, I can load it,
I can fight it, I can be it
I’ll send you a little something
But you might not even see it I wanna be miles and miles away
I can run it, I can sum it,
I can hide it, I can steal it When I’m goin' a little fast
Sometimes I crash but I don’t fell it Here we go, turn the lights down low
Gives the screen such an eerie glow
You don’t know where you’re gonna go But, it’s all right, let the night unfold
Communicate, extrapolate
Just sign up if you dare
Accommodate, just don’t be late
We’re living on the air
Is it just me? Didn’t you feel that
Or am I the only one?
Cos' if it’s just me, then
I’m on the air on my own
You know and I know
That you might be a no-show
So where to? Only God knows
So just say hello
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy dziś na antenie.
Jesteśmy dziś na antenie.
/ Align = "left" /
One The air, On The air tonight
You can fly, you can fly all night
Nikogo tam nie ma, wszystko jest w porządku.
/ Align = "left" /
Po prostu się zapisz, jeśli się odważysz.
/ Align = "left" /
We ' re living on the air
I wanna be miles and miles away
Jeśli go pokażesz, mogę go załadować.,
I can fight it, I can be it
Wyślę ci coś.
Ale możesz tego nawet nie zobaczyć. chcę być mile i mile stąd.
Mogę to uruchomić, mogę to podsumować,
I can hide it, I can steal it When I' m goin ' a little fast
Sometimes I crash but I don ' t fell it
Zapisz się, jeśli się odważysz.
/ Align = "left" /
We ' re living on the air
Czy to tylko ja? Nie czułeś tego?
Czy tylko ja?
Bo jeśli to tylko ja, to
I ' m on the air on my own
You know and I know
Że możesz się nie pojawić.
Więc dokąd? Only God knows
Więc się przywitaj.
I wanna be miles and miles away
Jeśli go pokażesz, mogę go załadować.,
I can fight it, I can be it
Wyślę ci coś.
Ale możesz tego nawet nie zobaczyć. chcę być mile i mile stąd.
Mogę to uruchomić, mogę to podsumować,
I can hide it, I can steal it When I' m goin ' a little fast
Sometimes I crash but I don ' t fell it Here we go, turn the lights down low
Daje ekranowi taki niesamowity blask
Nie wiesz, dokąd pójdziesz, ale w porządku, niech noc się rozwinie.
/ Align = "left" /
Zapisz się, jeśli się odważysz.
/ Align = "left" /
We ' re living on the air
Czy to tylko ja? Nie czułeś tego?
Czy tylko ja?
Bo jeśli to tylko ja, to
I ' m on the air on my own
You know and I know
Że możesz się nie pojawić.
Więc dokąd? Only God knows
Więc się przywitaj.