Saga — On The Other Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Other Side", wykonawca: Saga.
Tekst piosenki
So there you are
You’ve travelled so far
breaking rules never meant to be broken
living like there’s no tomorrow
You’ve spent most of your time
criss-crossing the line
speaking words never meant to be spoken
'cos you feel your time is borrowed
It’s never bin about «you know who»
on the other side
Someone’s savin' a place for you
on the other side
Day after day
you continue to play
only games you prefer when you’re winning
but still you feel rather hollow
You still have some doubts
what life’s all about
when in fact this is just the beginning
and there’s so much more to follow
It’s never bin about «you know who»
on the other side
Just imagine what you can do on the other side
You dream the same dream
like swimming upstream
You’re not sure what you’ll find
when you get there
but you still feel overdriven
It’s never bin about «you know who»
on the other side
Someone’s savin' a place for you
on the other side
Just imagine what you can do on the other side
It’s never bin about «you know who»
on the other side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc tu jesteś.
Podróżowałeś tak daleko.
"breaking rules never meant to be broken"
"living like there ' s no tomorrow"
Spędziłeś większość czasu
criss-crossing the line
mówienie słów nigdy nie miało być wypowiedziane
'cos you feel your time is borrowed
"You know who"»
po drugiej stronie
Someone 's savin' a place for you
po drugiej stronie
Dzień po dniu
kontynuuj grę.
tylko gry preferujesz, gdy wygrywasz.
ale wciąż czujesz się pusta
Wciąż masz wątpliwości.
what life ' s all about
kiedy w rzeczywistości to dopiero początek
and there ' s so much more to follow
"You know who"»
po drugiej stronie
Wyobraź sobie, co możesz zrobić po drugiej stronie.
You dream the same dream
jak pływanie pod prąd
Nie jesteś pewien, co znajdziesz.
"when you get there"
ale wciąż czujesz się zbyt napalony.
"You know who"»
po drugiej stronie
Someone 's savin' a place for you
po drugiej stronie
Wyobraź sobie, co możesz zrobić po drugiej stronie.
"You know who"»
po drugiej stronie