Saga — Six Feet Under tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Six Feet Under", wykonawca: Saga.
Tekst piosenki
Although you’re far from home
And you’ve wandered quite a ways
If you remove alle shred of doubt
Only the truth remains
If I read between the lines
The expression on your face
Just remove all shred of doubt
Only truth remains
Six feet under, put your cash away
You never know when you might need it Eight feet under, can you feel the weight?
It’s just another rainy day
Ten feet under, what a prize toupee
But not while you’re still breathin'
Twelve feet under, but it’s never too late
You got the will now where’s the way?
Help me help you
Start that spark that keeps the fire alive
Help me help you catch your breath
Help me help you
Remember just how much you love
The way you drive
Ans help me help you help yourself
I’m not wrong
Somethin' tells me it’s not gone
Somethin' tells me I’m not wrong
It’s not gone
Somethin' tells me I’m not wrong
So caught between the lines
Devoid of time and space
I knew the fire was never out
And I know it still rages
So if you stray too far from home
And wander quite a ways
Though the fire is all but out
One small spark and all that changes
Help me help you
Start that spark that keeps the fire alive
Help me help you catch your breath
Help me help you
Remember just how much you love
The way you drive
And help me help you help yourself
Six feet under, what a prize toupee
But now while you’re still breathin'
Six feet under, but it’s never too late
You got the will now where’s the way?
I’m not wrong
Somethin' tells me I’m not wrong
It’s not gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chociaż jesteś daleko od domu
A Ty wiele przeszedłeś.
/ Align = "left" /
Only the truth remains
"If I read between the lines"
The expression on your face
Po prostu usuń wszystkie strzępy wątpliwości
Only truth remains
Six feet under, put your cash away
Nigdy nie wiesz, kiedy możesz go potrzebować osiem stóp pod ziemią, czujesz ten ciężar?
To tylko kolejny deszczowy dzień.
Dziesięć stóp pod ziemią, co za tupecik.
But not while you 're still breathin'
12 stóp pod ziemią, ale nigdy nie jest za późno.
Gdzie jest droga?
Help me help you
Rozpal tę iskrę, która utrzymuje ogień przy życiu.
Pomóż mi złapać oddech.
Help me help you
Pamiętaj jak bardzo kochasz
The way you drive
Ans help me help you help yourself
Nie mylę się.
Somethin 'tells me it' s not gone
Somethin 'tells me I' m not wrong
Nie przepadło.
Somethin 'tells me I' m not wrong
"So caught between the lines"
Pozbawiony czasu i przestrzeni
Wiedziałem, że ogień nigdy nie zgaśnie.
And I know it still rages
So if you stray too far from home
I wędrować całkiem drogami
/ Align = "left" /
One small spark and all that changes
Help me help you
Rozpal tę iskrę, która utrzymuje ogień przy życiu.
Pomóż mi złapać oddech.
Help me help you
Pamiętaj jak bardzo kochasz
The way you drive
I pomóż mi pomóc sobie.
Sześć stóp pod ziemią, co za tupecik.
But now while you 're still breathin'
Sześć stóp pod ziemią, ale nigdy nie jest za późno.
Gdzie jest droga?
Nie mylę się.
Somethin 'tells me I' m not wrong
Nie przepadło.