Saga — Stay Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay Alive", wykonawca: Saga.
Tekst piosenki
See the fear in people’s eyes never knowing when
things will change or when these lies will be forgotten
then
We’ll know for real the things that matters
straight from our hearts
We’ll find the strength to make it better
and like that we’ll come undone
and like that we’ll come undone
Know the need to stay alive
no more wasted lives in vain
Make our people grow and thrieve
don’t ever feel that it matters the same
Never feel less than strong
no more weakness up ahead
Know the need to stay alive
See the sun after the rain that makes things bright
again
No more tears and no more pain will be again cause when
we know that pure is understood
fighting evil will be honoured
Less than nothing is indifferent
and like that we’ll come undone
and like that we’ll come undone
Know the need to stay alive
no more wasted lives in vain
Make our people grow and thrieve
don’t ever feel that it matters the same
Never feel less than strong
no more weakness up ahead
Know the need to stay alive
True hearts survives
all battles that may come
true souls stay alive
never miss the sun again
In time we’ll know if this was meant to be our strength, our pride, the honour, our people’s
choice
Know the need to stay alive
no more wasted lives in vain
Make our people grow and thrieve
don’t ever feel that it matters the same
Never feel less than strong
no more weakness up ahead
Know the need to stay alive
Know the need to stay alive
no more wasted lives in vain
Make our people grow and thrieve
don’t ever feel that it matters the same
Never feel less than strong
no more weakness up ahead
Know the need to stay alive
Know the need, oho
Know the need, oho
I know the need
I know the need to stay alive
I know the need
I know the need to stay alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz strach w oczach ludzi nie wiedząc kiedy
wszystko się zmieni, albo kiedy te kłamstwa zostaną zapomniane.
wtedy
Będziemy wiedzieć na prawdę rzeczy, które się liczą
prosto z naszych serc
Znajdziemy siłę, by to naprawić.
and like that we ' ll come undone
and like that we ' ll come undone
Know the need to stay alive
no more wasted lives in vain
Niech nasz lud rośnie i kwitnie
nie myśl, że to ma takie samo znaczenie.
Never feel less than strong
koniec z słabościami.
Know the need to stay alive
Zobacz słońce po deszczu, które sprawia, że rzeczy jasne
jeszcze raz.
Nigdy więcej łez i bólu nie będzie ponownie przyczyna kiedy
wiemy, że czystość jest rozumiana
walka ze złem zostanie uhonorowana
Mniej niż nic jest obojętne
and like that we ' ll come undone
and like that we ' ll come undone
Know the need to stay alive
no more wasted lives in vain
Niech nasz lud rośnie i kwitnie
nie myśl, że to ma takie samo znaczenie.
Never feel less than strong
koniec z słabościami.
Know the need to stay alive
True hearts survives
all battles that may come
true souls stay alive
never miss the sun again
Z czasem dowiemy się, czy to miała być nasza siła, nasza duma, honor, nasz lud.
wybór
Know the need to stay alive
no more wasted lives in vain
Niech nasz lud rośnie i kwitnie
nie myśl, że to ma takie samo znaczenie.
Never feel less than strong
koniec z słabościami.
Know the need to stay alive
Know the need to stay alive
no more wasted lives in vain
Niech nasz lud rośnie i kwitnie
nie myśl, że to ma takie samo znaczenie.
Never feel less than strong
koniec z słabościami.
Know the need to stay alive
Know the need, oho
Know the need, oho
I know the need
I know the need to stay alive
I know the need
I know the need to stay alive