Sage Francis — Hey Bobby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Bobby", wykonawca: Sage Francis.
Tekst piosenki
By the time the flags rotted off of their antennas,
they were questioning who the real threat is.
Big Brotherly love is the 21rst Century’s plague.
no matter how bloody the glove, question evidence displayed.
Don’t forget what two plus two equals.
Don’t let them upgrade your math no matter what they have as proof of evil.
Remember when they went after the Jewish people?
You don’t recognize that same black mask as see through?
Attack of the eagles. If they don’t fall dead
before they reach me, I’ll be damned if I don’t shoot one in its bald head.
Fuck what we’re force fed. All I ever wanted
was a warm bed and a house that wasn’t haunted.
I’d rather die for a cause than to die just because
we exhaust natural resources forced into wars,
restoring wasteful ways, keeping other countries poor.
«Monkey see, Monkey do"I wonder what those fucking monkeys saw.
Keep rethinking the still-frames in your mind,
and guarantee they will change with time.
Your outline is pixelated with poor resolution while
downtime is simply wasted. You were born execution style.
Head first in a trial. I’ll second the motion
'Til the jury’s bored to death and puts your neck in a notion.
The situation’s volatile. A naked problem child
is trying to find the right clown costume to make his father smile
So he bombs while he tries to tell jokes.
This ain’t a false alarm, can’t you smell the smoke?
You’re in the line of fire where they buy and sell votes.
Our sense of liberty doesn’t ring true, stupid, that’s why the bell broke.
Trench coat Mafiosos propel rocks
at recruitment officers and rebel against cops
'Til they hurdle infinite circles in small cell blocks.
Turtle upon turtle 'til they’re all shell shocked.
This so-called president got elected in a court room.
With the war efforts of pops he inherited a fortune.
We «talk, talk, talk…"so the veterans of war assume
the revolution stopped. This ain’t a protest tune.
«Hey, Bobby… the Masters are back. They’re up to no good just like the old
days.
They played dead when you stood over their grave, Bobby. They played dead when
you stood over their grave.
«Hey, Bobby… them bastards are back. It’s our turn to stand over their grave.
I’m a do it right this time… I'm awake… I'm a wait until their fuckin' skin
decays.»
You can’t roam a lost land as the last existing dinosaur.
There’s no escaping ass kickings in these times of war,
replacing apples with hospitals… where doctors are hostile,
Killing two pterodactyls with one fossil.
I got you. If they don’t fall dead
Before they reach me, I’ll be damned if I don’t shoot one in it’s bald head.
Fuck what we’re force fed. All I ever wanted,
Was a warm bed… and house that wasn’t haunted.
Thumb through novels to have your fingerprints match,
The description of criminals committing innocent acts
of compassion for tired civilians crawling with pistols,
While we fire million dollar warning missals.
Force the issues in the back of your head where eyes roll.
Brain wash yourself out of that mind control.
Or act a fool like you’re told.
But we won’t see no type of justice 'til that bitch removes the blindfold.
This ain’t a «Love it or leave it,"it's a «Change it or lose it.»
I’ll never sing the anthem of a nation who never faces the music,
Chasing an ever-elusive caveman
in space ships that makes trips to the futures that are name-brand.
Faking progress… but we ain’t advanced
Enough to change the posture of our ape stance?
They’ve got the key to the city but they prefer the break-in entry.
Duck and weave, I’m shedding light in their shadow box to make it empty.
«Hey, Bobby… the Masters are back. They’re up to no good just like the old
days.
They played dead when you stood over their grave, Bobby. They played dead when
you stood over their grave.
«Hey, Bobby… them bastards are back. It’s our turn to stand over their grave.
I’m a do it right this time… I'm awake… I'm a wait until their fuckin' skin
decays.»
Attack of the eagles. If they don’t fall dead
Before they reach me, I’ll be damned if I don’t shoot one in its bald head.
Fuck what we’re force fed. All I ever wanted
was a warm bed…
There’s nothing scarier than the human stories I tell ghosts,
Chilling accounts with my tongue frozen to bed posts.
The catharses of carcasses whenever threats are close,
Shows a heartlessness that doesn’t register on stethoscopes.
Sell your hopes for a homeland security chart,
'Til your sense of self is broke and no man’s pure in the heart.
Preventive detention for the folks who never left home.
Tensions have grown into a 24/7 red zone.
Scare tactics… have got you under control,
The fear factors of a color code. The uppers know
They can’t hold you down without having anchors attached.
«It's all the same."Nah, balls and chains on ankles don’t match.
So drag your torso back to the off road.
We may have lost the fashion battle but we ain’t lost the wardrobe.
Go window shopping for your next free meal,
Cuz when we start the revolution all you’ll probably do is steal.
«Hey, Bobby… the Masters are back. They’re up to no good just like the old
days.
They played dead when you stood over their grave, Bobby. They played dead when
you stood over their grave.
«Hey, Bobby… them bastards are back. It’s our turn to stand over their grave.
I’m a do it right this time… I'm awake… I'm a wait until their fucking skin
decays.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim flagi zgniły z anten,
pytali, kto jest prawdziwym zagrożeniem.
Wielka Braterska miłość to plaga XXI wieku.
nieważne, jak krwawa była rękawica, dowody były kwestionowane.
Nie zapominaj, co dwa plus dwa równa się.
Nie pozwól im uaktualnić swoją matematykę bez względu na to, co mają jako dowód zła.
Pamiętasz, jak ścigali Żydów?
Nie rozpoznajesz tej samej czarnej maski, co "see through"?
Atak Orłów. Jeśli nie padną martwi
zanim do mnie dotrą, będę przeklęty, jeśli nie strzelę mu w łysą głowę.
Jebać to, co karmią siłą. All I ever wanted
było ciepłe łóżko i dom, który nie był nawiedzony.
Wolę umrzeć dla sprawy niż umrzeć tylko dlatego, że
wyczerpujemy zasoby naturalne zmuszone do wojen,
przywracanie marnotrawstwa, utrzymywanie innych krajów w biedzie.
"Małpa widzi, małpa robi" ciekawe, co te pieprzone małpy widziały.
Przemyśl to jeszcze raz.,
i gwarantuję, że zmienią się z czasem.
Twój zarys jest pikselowany ze słabą rozdzielczością, podczas gdy
przestoje są po prostu marnowane. Urodziłeś się w stylu egzekucji.
Głowa pierwsza w procesie. Popieram wniosek.
Dopóki ława przysięgłych nie zanudzi się na śmierć i nie wpłynie na twój pomysł.
Sytuacja jest niestabilna. A naked problem child
próbuje znaleźć odpowiedni kostium klauna, aby jego ojciec się uśmiechnął.
Więc bombarduje, kiedy próbuje opowiadać dowcipy.
To nie fałszywy alarm, nie czujesz dymu?
Jesteś na linii ognia, gdzie kupują i sprzedają głosy.
Nasze poczucie wolności nie brzmi prawdziwie, głupku, dlatego dzwon pękł.
Płaszczka mafioso propel rocks
przy rekrutacji oficerów i buntowników przeciwko policjantom
Dopóki nie pokonają nieskończonych kręgów w małych komórkach.
/ Align = "left" /
Ten tak zwany prezydent został wybrany w sali sądowej.
Dzięki wysiłkom wojennym ojca odziedziczył fortunę.
My "gadamy, gadamy, gadamy ..." więc weterani wojny zakładają
rewolucja ustała. To nie jest melodia protestu.
"Hej, Bobby ... mistrzowie wrócili. / Align = "left" /
dni.
Udawali martwych, kiedy stałeś nad ich grobem, Bobby. Grali martwych, gdy
stałeś nad ich grobem.
"Bobby, Ci dranie wrócili. Teraz nasza kolej, by stanąć nad ich grobem.
Tym razem zrobię to dobrze... nie śpię... czekam aż ich pieprzona skóra
rozpada się.»
Nie możesz wędrować po zaginionej ziemi jako ostatni istniejący dinozaur.
Nie ma ucieczki od kopania tyłków w tych czasach wojny.,
zastępowanie jabłek szpitalami ... gdzie lekarze są wrogo nastawieni. ,
Zabijając dwa pterodaktyle jedną skamieliną.
Mam cię. Jeśli nie padną martwi
Zanim do mnie dotrą, będę przeklęty, jeśli nie strzelę mu w łysą głowę.
Jebać to, co karmią siłą. All I ever wanted,
Było ciepłe łóżko ... i dom, który nie był nawiedzony.
Thumb through novels to have your fingerprints match,
Opis przestępców popełniających czyny niewinne
współczucia dla zmęczonych cywilów pełzających z pistoletami,
Podczas gdy my wystrzelimy Missale ostrzegawcze za milion dolarów.
Wymuś problemy z tyłu głowy, gdzie przewracają się oczy.
Mózg zmywa się z kontroli umysłu.
Albo zachowuj się jak głupiec.
Ale nie zobaczymy sprawiedliwości, dopóki ta suka nie zdejmie opaski.
To nie jest "Kochaj albo zostaw", to "Zmień albo strać".»
I ' ll never sing the anthem of a nation who never faces the music,
W pogoni za nieuchwytnym jaskiniowcem
na statkach kosmicznych, które robią wycieczki do przyszłości, które są marką.
/ Align = "left" /
Wystarczy, by zmienić postawę małpy?
Mają klucz do miasta, ale wolą włamanie.
Duck and weave, I ' m shedding light in their shadow box to make it empty.
"Hej, Bobby ... mistrzowie wrócili. / Align = "left" /
dni.
Udawali martwych, kiedy stałeś nad ich grobem, Bobby. Grali martwych, gdy
stałeś nad ich grobem.
"Bobby, Ci dranie wrócili. Teraz nasza kolej, by stanąć nad ich grobem.
Tym razem zrobię to dobrze... nie śpię... czekam aż ich pieprzona skóra
rozpada się.»
Atak Orłów. Jeśli nie padną martwi
Zanim do mnie dotrą, będę przeklęty, jeśli nie strzelę mu w łysą głowę.
Jebać to, co karmią siłą. All I ever wanted
było ciepłe łóżko…
Nie ma nic straszniejszego niż ludzkie historie, które opowiadam duchom.,
/ Align = "left" /
Katarowie tuszy za każdym razem, gdy zagrożenia są bliskie,
Wykazuje bezduszność, której nie widać na stetoskopie.
/ Align = "left" / ,
Dopóki nie pęknie twoje poczucie jaźni i nikt nie będzie czysty w sercu.
Prewencyjny areszt dla ludzi, którzy nigdy nie opuścili domu.
Napięcia stały się całodobową czerwoną strefą.
Taktyka zastraszania ... mam cię pod kontrolą,
Czynniki strachu w kodzie barwnym. The uppers know
Nie utrzymają cię bez kotwicy.
"To wszystko to samo."Nie, kule i łańcuchy na kostkach nie pasują.
Więc przeciągnij tors z powrotem na off road.
Może przegraliśmy walkę o modę, ale nie straciliśmy garderoby.
Idź na zakupy do następnego darmowego posiłku.,
Bo kiedy zaczniemy rewolucję, prawdopodobnie będziesz tylko kradł.
"Hej, Bobby ... mistrzowie wrócili. / Align = "left" /
dni.
Udawali martwych, kiedy stałeś nad ich grobem, Bobby. Grali martwych, gdy
stałeś nad ich grobem.
"Bobby, Ci dranie wrócili. Teraz nasza kolej, by stanąć nad ich grobem.
Tym razem zrobię to dobrze... nie śpię... czekam aż ich pieprzona skóra
rozpada się.»