Sage Francis — Water Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Water Line", wykonawca: Sage Francis.
Tekst piosenki
I just sit there, and let the thoughts flood
And I remind myself: «it's all right, it’s all good, it’s all love»
It’s not though. Cuz there’s a kink in the armor
A pot hole I’m sinkin' in, while I think of the drama
So I stand up, I start to pace in my living room
Set my eye to the highway, knowin' that I’ll play chicken soon
There’s a vanity plate, wit my name on it There’s a Davy Crocket hat with a Masonic fat cat under it A musket rifle spittin' at my feet
They want me to dance in the middle of the street
And I respect my elders, so I do as I’m told
But I offset the bell curve when I do it with soul. Losin' control.
Guilty feet do have rhythm
They just dance to the wrong theme music to amuse the villain.
Instead of killin', I spare the raccoon
And start fillin' sand bags as I stare at the moon and let the thoughts flood.
Blessed are those who are damned
When the levee broke, how many choked on the steps of a slow dance?
A staircase to a hug with no hands
Accountability hung out to dry on the line of command
We let the thoughts flood
We remind ourselves it’s all right, it’s all good, it’s all love"
It’s not though. Cuz there’s a kink in the armor
A pot hole I’m sinkin' in, sharing a drink with my father
It’s a family affair, the vanity we share
The water line is rising and all we do is stand there.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu siedzę i pozwalam myślom płynąć
I przypominam sobie: "wszystko w porządku, wszystko w porządku, to wszystko miłość»
Ale nie jest. Bo jest Perwersja w zbroi
A pot hole I 'm sinkin' in, while I think of the drama
Więc wstaję, zaczynam tempo w moim salonie
"Set my eye to the highway, knowin 'that I' ll play chicken soon"
Jest talerz próżności, wit my name na nim jest kapelusz Davy Crocket z masońskim tłustym kotem pod nim muszkiet strzelba pluje do moich stóp
Chcą, żebym tańczył na środku ulicy.
Szanuję starszych, więc robię, co mi każą.
Ale wyrównuję krzywą dzwonka, kiedy robię to z duszą. Tracę kontrolę.
Guilty feet do have rhythm
Tańczą do złej muzyki, by rozbawić złoczyńcę.
Zamiast zabijać, oszczędzę szopa.
I zacznijcie wypełniać worki z piaskiem, gdy będę patrzył na Księżyc i pozwalał myślom zalewać.
Błogosławieni ci, którzy są przeklęci
Ile osób udusiło się na stopniach wolnego tańca?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
We let the thoughts flood
We remind yourself it 's all right, it' s all good, it ' s all love"
Ale nie jest. Bo jest Perwersja w zbroi
Dziura w garnku, w której się zanurzam, dzieląc się drinkiem z moim ojcem.
To sprawa rodzinna, próżność, którą dzielimy
Linia wody się podnosi, a my tylko tam stoimy.