Sahara Hotnights — Salty Lips tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salty Lips", wykonawca: Sahara Hotnights.
Tekst piosenki
Billy told Mark and Marky told Jan
The wrapping will change but the story is the same
You gossipers and liars won’t take the blame
And silence will speak again
Little Johnny he whispered to Sam
and none of them knew where the rumours began
They won’t give a damn if the shit hits the fan
Oh people ain’t got no shame
Oh, oh, oh salty lips telling lies
Let them talk let them fantasize
Oh, oh, oh salty lips telling lies
They don’t need proof don’t need alibis
Called up his sis who ran in to Sue
She talks on and on got nothing better to do The secrets you tell will travel back to you
Touched up hot and new
The world got Liz she couldn’t keep it for long
And when her friend’s checking in to find out
what’s going on It always ends up where it doesn’t belong
Whether it’s right or wrong
Give us some more of those sweet lies will you
Tell us what’s not for our ears
You little bird whisper
We are right beside ready to overhear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Billy powiedział Markowi, a Marky Janowi.
Opakowanie się zmieni, ale historia jest taka sama.
Wy plotkarze i kłamcy nie bierzecie winy na siebie.
I znów przemówi cisza
Mały Johnny wyszeptał do Sama
i nikt z nich nie wiedział, gdzie zaczęły się plotki.
Nie będą się przejmować, jeśli gówno trafi w wentylator.
Oh people ain ' t got no shame
Oh, oh, oh salty lips telling lies
Let them talk let them fantasize
Oh, oh, oh salty lips telling lies
Nie potrzebują dowodów nie potrzebują alibi
Zadzwonił do swojej siostry, która wbiegła do sądu.
Nie ma nic lepszego do roboty.
Touched up hot and new
The world got Liz she couldn ' t keep it for long
A kiedy jej przyjaciółka się melduje, żeby się dowiedzieć,
co się dzieje, zawsze kończy się tam, gdzie nie należy.
Czy to jest dobre czy złe
Daj nam więcej tych słodkich kłamstw.
Powiedz nam co nie jest dla naszych uszu
Ty mały ptaszku szepczesz
Jesteśmy tuż obok, gotowi podsłuchać.