Saian Supa Crew — Klr tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Klr", wykonawca: Saian Supa Crew.
Tekst piosenki
Tu vois KLR, c’est Specta, moi
Toi même tu sais
Voilà, j’ai beaucoup de choses àdire
Mais pour les dire, c’est chaud
Tout c’que j’voulais dire
C’est qu’t’es mon pote
T’es le septième du Saïan
Tu l’sais, ça bouge pas
Voilà, làon sort l’album
Il va faire mal
Il s’appelera KLR
C’est si court, Kurt et A.I.R.V avez pris l’A.I.R vers le paradis
A la vitesse d’un kart, que la vie me sent la haïr
Dans mon air de tristesse, de flashbacks, un tétris
Je teste mon courage, la rage me noyant
Au cou coulent des larmes invisibles couleur chrysanthème
Tu m’accompagnes dans mes crises en thèmes blèmes
Ton corps n’est plus mais ton esprit
Vit en lui moi c’est ainsi
Tout paraît simple une fois dit
Mais quand vient la nuit et nos moments de silence
On pense tous fort àtoi
C’est pour ça qu’on rit aujourd’hui
On pleurait hier
A l'époque j’en ai pleuré, ne laissant qu’un flot de larmes à
Essorer, je ne pouvais pas m’en empêcher, t’aurais pas du repartir
Maintenant je suis l’jeune écoeuré
J’ai l'âme qui n’cesse de pleurer, nos délires squattent mon coeur appeuré
Je n’cesse d’y repenser, j’ai l’impression de t’voir chanter
Pendant des heures, en train d’me dire qu’on va tous perçer
J’te remercie d’avance pour tout c’que t’as fait
J’te remercie d’m’avoir permis de croiser ta route
Maintenant faut taffer
Faut taffer mais chaque jour faut faire semblant
Sembler bien sans son presque semblable
Voir ce ciel si noir aux nuages si blancs
Rend ce sensiblement le réel invraisemblable
Si le Saïan est ici, c’est sûrement parce que toi tu n’es plus làKLR
Regarde de quoi on a l’air
On ne décide pas de c’qui peut arriver
Pour toi et A.I.R.V
Ton corps n’est plus mais ton esprit
Vit en lui moi c’est ainsi
Tout paraît simple une fois dit
Mais quand vient la nuit et nos moments de silence
On pense tous fort àtoi
C’est pour ça qu’on rit aujourd’hui
On pleurait hier
KLR, je ne sais quoi te dire
Aujourd’hui nous sommes 6 mais 7 àréussir
Si jamais la gloire, le succès nous croisent àl'avenir
Les marches, nous serons 7 àles gravir
Un samedi soir àDamartin
On devait se téléphoner le lendemai
J’ai pas dit au revoir, tu sais pas comment ça m’atteint
Ca parmi d’autres choses non dites, mais tu les sais
Aujourd’hui je suis devenu tout et rien
Tout parce que t’aurais voulu que je sois de fer
Rien parce que t’es pas làet je n’peux rien y faire
Ni pour A.I.R.V ni pour toi KLR
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz, CLR, to jest Specta, ja
Wiesz o tym.
Tutaj, mam wiele rzeczy do powiedzenia
Ale żeby im powiedzieć, jest gorąco
Wszystko, co chciałem powiedzieć.
Jesteś moim przyjacielem.
Jesteś siódmym z Saiyan.
Wiesz, że to się nie rusza.
Album wychodzi.
Będzie bolało
Będzie się nazywać KLR
To takie krótkie, Kurt i A. I. R. w wzięli A. I. R. do nieba
Z prędkością gokarta, że życie czuje się tak, jakbym go nienawidził
W moim powietrzu smutku, wspomnień, Tetris
Testuję swoją odwagę, wściekłość mnie topi
Niewidzialne łzy koloru chryzantemy płyną po szyi
Towarzyszysz mi w moich napadach w mrocznych tematach.
Twoje ciało nie jest już, ale twój duch
Mieszka w nim jestem tak
Wszystko wydaje się proste, gdy tylko zostanie powiedziane
Ale kiedy zapada noc i nasze minuty ciszy
Wszyscy mocno myślimy o
Właśnie dlatego śmiejemy się dzisiaj
Płakaliśmy wczoraj.
Wtedy płakałam, zostawiając tylko strumień łez na
Wycisnąć, nie mogłem się oprzeć, nie powinieneś był odchodzić.
Teraz jestem młody pretensjonalny
Moja dusza nie przestaje płakać, nasze bzdury dręczą moje serce.
Ciągle o tym myślę. widzę, jak śpiewasz.
Godzinami powtarzał mi, że wszystko przebijemy.
Z góry dziękuję za wszystko, co zrobiłeś.
Dziękuję, że pozwoliłeś mi przejść przez Twoją drogę.
Teraz potrzebujesz Taffer
Trzeba Taffer, ale każdego dnia trzeba udawać
Wygląda dobrze bez dźwięku prawie jak
Zobacz to niebo tak czarne z chmurami tak białe
Sprawia, że jest to zasadniczo prawdziwe nieprawdopodobne
Jeśli Saiyan tu jest, to pewnie dlatego, że cię tu nie ma.
Zobacz, jak wyglądamy.
Nie decydujemy, co może się stać.
Dla Ciebie i A. I. R. V.
Twoje ciało nie jest już, ale twój duch
Mieszka w nim jestem tak
Wszystko wydaje się proste, gdy tylko zostanie powiedziane
Ale kiedy zapada noc i nasze minuty ciszy
Wszyscy mocno myślimy o
Właśnie dlatego śmiejemy się dzisiaj
Płakaliśmy wczoraj.
CLR, Nie wiem, co ci powiedzieć.
Dzisiaj jest NAS 6, ale 7
Jeśli kiedykolwiek sława, sukces przekroczy nas w przyszłości
Stopnie, będziemy 7, aby wspiąć się
W sobotę wieczorem w damartin
Mieliśmy zadzwonić następnego dnia.
Nie pożegnałem się, nie masz pojęcia, jak to do mnie dociera.
To między innymi niewypowiedziane rzeczy, ale je znasz.
Dziś stałem się wszystkim i niczym
To dlatego, że chciałeś, żebym był żelazny.
Nic, bo ciebie nie ma i nic na to nie poradzę.
Ani dla A. I. R. V., ani dla Ciebie, CLR.