Saian Supa Crew — Polices tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Polices", wykonawca: Saian Supa Crew.
Tekst piosenki
Ce n'était qu’un cache-cache dans une crèche
C’est pas comme si on était à 4 casés dans une caisse volée !
Ben quand les condés vinrent, ce n'était pas qu’une ronde
Hey ! 20 îlotiers + 20 C.R.S. ça en fait une cité bondée, hein? !
Toutes les grilles et barrières j’ai enjambées
Mon palpitant jouait du djembé
De bons flics, rien de tel pour te mettre en jambes et.
Une fois
Qu’on avait semé les messieurs au képi, puissamment j’ai crié:
«Les mecs c’est O.K., pause pipi puis-je? «Au lieu de rentrer, on a tenté le diable, squatté le bac à l’entrée
L’attente fut courte, en 2,4,6, ils se sont pointés.
«Papiers, pouilleux, passe-les !
Dis pas qu’ils sont chez toi où t’as droit à la raclée !
Non pas de MAIS, pas de VAS-Y, pas de compromis
Pas de COMPRENEZ, tu me suis et fais pas le con ou promis «» On aurait pas du vous descendre des cocotiers où vous étiez perchés bande
D’animaux bons qu'à être postiers. «» Ta race est sale, une raclure même pas une moitié
Je t’emmène au Q.G. sous les bottins tu crieras pitié ! "
Un cache-cache dans une crèche, c’est pas comme si ils étaient à 4 casés
Dans une caisse volée
Police sur ma peau lit «c'est un blacky» dont il peut pas être poli
Serait-ce parce que c’est un CRS
Que je prends le risque de traiter sa reuce? (salaud)
Ca reste en travers sa gorge
Il est prêt à me rosser de coups avec son joujou Toys 'R' Us!
Vas-y frappe un black par terre
Tout cela ravive en moi la flamme du Black Panther
Tout ça pour un pit bull
On me contrôle comme une petite pute
C’est vrai qu’on est pas Bill et Boule
Ces débiles me cassent les boules, pas d’bol je suis tombé sur des condés
Balourds avec un bel uniforme
Les deux unis forment Starsky et Hutch
Mais je t’affirme que seuls, ils la ferment !
J’ai beau faire la morale, jamais on s’aimera
Mamadou ou Mourad montent à la tête des kisdés
Comme Amora, on se dispute comme des amoureux
On aime se détester à en mourir
Les rapports jeunes/flics puent la morue !
Moi je suis le plus fou passe des plus flous
Les sales coups garde à vous le premier debout
Tu te dévoues, me vole des sous
Te laisses pas de clous je suis toujours saoul
Au KFC connu comme le blanc loup
Chelou je passe mes fins d’années sous le houx
Je passe partout avec mes roses
Joues sans peines joue parce que je suis un babtou
Il a un passé flou, il passe partout, cause c’est un babtou
On en parle dans tout le voisinage
Que s’est-il passé de grave dans ma cage, hier au 6éme étage
Rien un classique, l’affaire a été classée sans suite
Pour du shit, j’explique, ce qu’on a fait des Schmidts
Descente banale pour des vieux de la vieille
Spécialisés dans la came mais aucun d’eux ne surveille
Le jeune Philippe soit disant crème de la crème de l'élite
Mais qui confond son pétard avec sa bite
Comme une envie de pisser
Prit de panique les yeux plissés, a tiré sur la mère de l’intéressé
Elle, flippée, se planquait
Ce mauvais tireur par chance l’a manquée
Bien sûr les faits diffèrent au procès
Enième bavure et énième agent de police qui plaide non coupable
J’ai des tonnes de rêves, de drive-by de bâtard
T’as vu, des nouveaux styles de bataille, de garde à vue
De sales actes et des tas de vibes, de lascars face à leurs abus
Dommage boy, j’fais pas l’poids, ils ont d' jà l’oscar d' la bavure
C’est ça la dure loi d’la rue
J’crois pas vu, j’ai pas d’allure adéquat, à la longue
Si tu veux j’te ferai la liste
J’crois qu’t’as pas du voir qu’elle était longue
J’tiens ma langue, j’souhaite juste les revoir à l’angle les bras ballants
Pour qu’on s’arrange, les avaler, les cavaler sur leurs phalanges
Clic clic c’est le bruit d’un bac bac clio noire brillant violé par Specta
Ca c’est le bruit d’un contact en gros d’un clio péta bien dail avec mon pote
SAS
Direction le periph', régime au maxi, toujours mon spliff, ça s’excite
J’vois que les flics rappliquent 190 au compteur de la Mégane Scenic…
Des flics
J’accélère, j’entame le gauche droite
On voit qui est le pilote car la flicaille s’roule par terre
Toujours à mes trousses, les tarmo
Les képis, les CRS, les gendarmes et les gendarmettes
Ho m’amènent!
SAS s'énerve me dit tout gentiment «eh sème moi ces merdes»
Ok, j’adore ça quand les compatriotes de la ville folle me testent et
m’engrènent
Là, je deviens sauvage, je grille le péage
En quête d’un quelconque village garée, le clio bac bac
Cavales sur les rails avec mon gros sky
Bien dail, mes jambes me lâchent et là ça devient dommage
Clic Clic: le bruit des menottes, Specta s’est fait ress'
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była tylko zabawa w chowanego w żłobku.
To nie tak, że jesteśmy w 4 karatach w skradzionej skrzyni !
BEN, kiedy Conde przyszedł, to nie było tylko okrągłe
Hej ! 20 wysepek + 20 S. R. S. To sprawia, że jest to zatłoczone miasto, prawda? !
Wszystkie kraty i bariery przekroczyłem
Mój pulsujący grał na Djemba
Dobrzy gliniarze, nic, co postawiłoby Cię na nogi.
Raz
- Że zasialiśmy panów w kepi - zawołałem głośno.:
"Chłopaki, to dobrze, przerwa mocz może? "Zamiast iść do domu, kusiliśmy diabła, zakładając tacę przy wejściu
Oczekiwanie było krótkie, w 2,4,6 pojawiły się.
"Dokumenty, łajdaku, podaj !
Nie mów, że są w Twoim domu, gdzie masz prawo do bicia !
Nie od ale, nie od idź, nie od kompromisu
Nie zrozum mnie źle, podążasz za mną i nie jesteś idiotą lub obiecałeś "" nie powinniśmy spuszczać cię z palm kokosowych, gdzie siedzisz taśmy
Lepsze zwierzęta niż listonosze. ""Twoja rasa jest brudna, skrobak nie jest nawet w połowie
Zabiorę cię do Kwatery Głównej pod butami, będziesz krzyczeć o litości ! "
Chowanego w przedszkolu-to nie tak, że były w 4 przypadkach
W skradzionej skrzynce
Czcionka na mojej skórze brzmi "to jest czarny", którego nie można wypolerować
Czy to dlatego, że to CRS
Że zaryzykuję zabicie Royce ' a? (drań)
To i tak jest w gardle.
Jest gotów mnie pobić swoją zabawką Toys ' R ' Us!
No dalej, uderz czarnego na podłogę.
To wszystko rozpala we mnie Płomień Czarnej Pantery
Wszystko to dla Pit Bulla
Kontrolują mnie jak małą dziwkę.
To prawda, że nie jesteśmy Billem ani balem.
Te dupki łamią mi jaja, nie ma kielicha, natknąłem się na Conde.
Bluzy z pięknym mundurem
Dwa połączone tworzą Starsky i Hutch
Ale twierdzę, że tylko oni ją zamykają !
Mam moralność i nigdy nie będziemy się kochać.
Mamadou lub Murad powstają na czele kisdei
Jak Amora, kłócimy się jak zakochani.
Kochamy się nienawidzić na śmierć.
Związek młodych i policjantów śmierdzi jak trzask !
Jestem najbardziej szalonym podaniem z najbardziej rozmytych
Brudne ciosy trzyma cię pierwszy stojąc
Zdradzasz mnie, kradniesz mi grosze.
Nadal jestem pijany.
W KFC jest znany jako biały Wilk
Spędzam lata pod ostrokrzewem.
Chodzę wszędzie z moimi różami
Policzki bez smutku gra, bo jestem babtu
Ma rozmytą przeszłość, jest wszędzie, bo jest babtu
Mówią o tym w całym hrabstwie.
Co złego się stało w mojej klatce wczoraj na 6 piętrze
Nic klasycznego, sprawa została zamknięta bez kontynuacji
Za shit, wyjaśniam, co zrobiliśmy Schmidt
Banalne zejście dla starych starych ludzi
/ Align = "left" /
Młody Filip mówi się, że śmietana z elitarnej śmietany
Ale kto myli jego petardę z jego kutasem
Jak chęć wylać
Panicznie mrużąc oczy, zastrzelił matkę zainteresowanego
Ona, przerażona, ukryła się
Ten zły Strzelec na szczęście ją pominął
Oczywiście fakty różnią się w sądzie
Enième zadziorów i kolejny policjant, który nie przyznaje się do winy
Mam mnóstwo marzeń o ściganiu skurwiela.
Widziałeś, nowe style walki, strażnicy
Brudne czyny i sterty płynów, laskary w obliczu ich nadużyć
Szkoda, chłopcze, nie jestem w wadze, mają Oskara zadziory
Takie jest surowe prawo ulicy.
Nie sądzę, widziałem, nie mam odpowiedniego rodzaju, przez długi czas
Zrobię ci listę, jeśli chcesz.
Nie powinieneś widzieć, że była długa.
Trzymam język za zębami, po prostu chcę zobaczyć je ponownie w kącie, zwisające ręce
Żebyśmy się osiedlili, połknęli je, położyli na paliczkach.
Kliknij Kliknij to dźwięk błyszczący czarny Clio taca jest uszkodzony przez Specta
To dźwięk hurtowego kontaktu Klio Petia no Dyle z moim kumplem
ŚLUZA
Kierunek periph', maksymalna dieta, zawsze mój spliff, to podnieca
Widzę, że gliniarze wybierają 190 na liczniku Megan Scenic…
Policjant
/ Align = "left" /
Widzimy, kto jest pilotem, ponieważ flicaille toczy się po ziemi
Wciąż mnie prześladują, Tarmo.
Kepi, KP, żandarmi i żandarmi
Ho-ho-ho!
SAS jest zły i mówi do mnie: "Hej, wysiej mi to gówno «»
W porządku, lubię, gdy rodacy z szalonego miasta sprawdzają mnie i
jestem przywiązany
Tam staję się dziki, decyduję o obowiązku
W poszukiwaniu jakiejś zaparkowanej wioski, clio bac bac
Kawalerowie na szynach z moim wielkim niebem
Okay, Dyle, moje nogi mnie puszczają, a teraz robi się żałośnie
/ Align = "left" /